Další název: Manaus, Glória de Uma Época; River of Evil
režie: | |||
---|---|---|---|
Franz Eichhorn, Helmuth M. Backhaus |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Barbara Rütting (Susanne), Harald Leipnitz (Pedro), Oswaldo Loureiro (Lionel), Wilson Grey (surový), Telmo de Avelar (poďobaný), Cyl Farney (Mario), Tereza Raquel (Donna Cecilia), Mercedes Batista, Angela Bonatti, Jaime Filho, Milton Leal, Luiz Mazzei, Yara Lex, Renato Restier, Joffre Soares |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Franz Eichhorn, Helmuth M. Backhaus, Orígenes Lessa (dialogy) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Edgar Eichhorn |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Catulo Cearense, Remo Usai |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Arlindo Rodrigues |
střih: | |||
---|---|---|---|
Anneliese Artelt |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Aloisio Viana |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Zdena Klimentová (české dialogy a režie českého znění) |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Dana Syslová (Susanne / Zuzana), Jiří Štěpnička (Pedro), Pavel Soukup (Lionel), Petr Pospíchal (Mario), Alena Procházková (Donna Cecilia), Dalimil Klapka (profesor Körner) |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Alfred Bittins |