Columbo

POZOR SPOILER Vedoucí lékařské výzkumné laboratoře doktor Marc Collier občas dostává svou pacientku Nadiu Donnerovou do hypnotického spánku. Používá k tomu drogy, což je mu vyčteno. Jemu to ale nevadí a občas se také se svou pacientkou vyspí. To ovšem dosti a zásadně vadí jejímu manželovi. Ten oba milence překvapí. Dojde k bitce, po které pan Donner zůstává bradou vzhůru. Oba milenci nyní plánují, jak to zařídit, aby neskončili v lapáku. A tak vzniká pohádka o dvou maskovaných mužích. Columbo dělá, co může. Když vypráví Marcovi o nesrovnalostech, tento mu poradí, aby posadil Nadiu na detektor lži. Totéž řekne jí a zhypnotizuje ji. Do podvědomí jí vsugeruje skok z balkónu do bazénu, což holčina později udělá. Columbo si vyslechne další lidi a pomaličku začíná případ uzavírat. Ještě sdělí zprávu o smrti paní Donnerové Marcovi a pak již spěje k zatýkání…