FDb.cz > Los herederos del Monte (2011) [TV seriál] > Tisk

Los herederos del Monte (2011) [TV seriál]

Do nebezpečnej hry s ohňom v premiérovej telenovele nečakane vstúpi láska – a poriadne zamieša kartami! Bezstarostný život piatich bratov Monteovcov - Juana (Mario Cimarro), Pedra (Ezequiel Montalt), Gaspara (Fabián Ríos), Lucasa (Jonathan Islas) a Josého (José Luis Reséndez), ktorí sú vďaka svojim adoptívnym rodičom síce spojení zákonom, no nie pokrvne, sa skončil v deň, keď stratili hlavu rodiny... Nečakane ho totiž zrazu ovládla jediná žena - krásna, ale arogantná Paula (Marlene Favela), ktorá je nielen jedinou biologickou dedičkou rodiny Monteovcov, ale tiež odhodlaná získať všetok ich majetok za každú cenu, hoc aj podvodom! Svojimi dokonale premyslenými, ale i neuváženými činmi a intrigami však pritom, ako nikto predtým, dramaticky zmení nielen osudy bratov, ale neplánovane aj svoj vlastný. Do nebezpečnej hry s ohňom totiž nečakane vstúpi láska – a poriadne zamieša kartami!

zdroj: Markíza

režie:
Agustín Restrepo, Rodolfo Hoyos

hraje:

Marlene Favela (Paula del Monteová), Mario Cimarro (Juan del Monte), José Luis Reséndez (José del Monte), Margarita Muñoz (Julieta Millánová), Fabián Ríos (Gaspar del Monte), Jonathan Islas (Lucas del Monte), Ezequiel Montalt (Pedro del Monte), Alejandra Sandoval (Guadalupe Mardonesová), Carla Giraldo (Rosario Millánová), Margarita Reyes (Beatriz Pereirová), Pedro Rendón (Efraín Mardones), Juan Pablo Obregón (Johnny Delgado), Emerson Rodríguez (Amador Cereceda), Carina Cruz (Consuelo Millánová), Natasha Klauss (Berta Sotová), Margarita Durán ( Rosa Cifuentesová), Diana Quijano (Sofía Cañadasová), Javier Delgiudice (Miguel Millán), Roberto Mateos (Modesto Mardones), Didier van der Hove (Eleuterio Mardones), Júlio del Mar (Emilio del Monte), Andrés Felipe Martínez (Don Gustavo), Joaquin Ujueta, Margarita Reyes (Beatriz Pereira), Katherine Porto (Adela)

námět:
Víctor Carrasco

scénář:
Cristina Policastro, Gloria Soares

kamera:
Alfredo Zamudio, Carlos Arango

hudba:
Nicolás Uribe, Oliver Camargo, José Carlos María

střih:
Mauricio González, Diego Rene García

dabing:

Lucia Hurajová (Paula del Monteová (SK dabing)), Martin Kaprálik (Juan del Monte (SK dabing)), Roman Matisko (José del Monte (SK dabing)), Barbora Chlebcová (Julieta Millánová (SK dabing)), Ivan Šándor (Gaspar del Monte (SK dabing)), Filip Tůma (Lucas del Monte (SK dabing)), Michaela Drotárová (Guadalupe Mardonesová (SK dabing)), Vladimír Kobielsky (Pedro del Monte (SK dabing)), Daniela Grečnerová (Rosario Millánová (SK dabing)), Lenka Košická (Beatriz Pereirová (SK dabing)), Jakub Géc (Efraín Mardones (SK dabing)), Ján Treger (Johnny Delgado (SK dabing)), Rebeka Poláková (Consuelo Millánová (SK dabing)), Matúš Krátky (Amador Cereceda (SK dabing)), Judita Bilá (Berta Sotová (SK dabing)), Dušan Szabó (Eleuterio Mardones (SK dabing)), Helena Geregová (Rosa Cifuentesová (SK dabing)), Marta Sládečková (Sofía Cañadasová (SK dabing)), Ján Greššo (Miquel Millán (SK dabing)), Juraj Predmerský (Modesto Mardones (SK dabing))

výprava:
Margarita Castilla

výkonný producent:
Hugo León Ferrer

producent:
Andres Santamaria