Včelka Mája (1975) [TV seriál]

Včelka Mája (Mitsubachi Maya no boken)
74.8 %
 
 

Mitsubachi Maya no boken

Další název: Die Biene Maja; Včielka Maja; Maya the Bee; みつばちマーヤの冒険 / Včielka Maja (SK)

    Žánr: animovaný / dětský / rodinný
    Země: Japonsko / NSR / Kanada / Rakousko
    Délka: 25 min., 104 dílů x 25 min.
„Animovaný příběh včelky a jejích přátel.“
Na voňavé louce mezi kytičkami bydlí nezbedná včelka Mája. Přijměte její pozvání na krásný výlet a zažijete spoustu dobrodružství s Vilíkem, koníkem Hopem a dalšími známými kamarády.

režie:
Seiji Endô, Hiroši Saitó, Eberhard Storeck
 
 
námět:
Waldemar Bonsels
 
 
scénář:
Marty Murphy
 
 
hudba:
Karel Svoboda
 
 
dabing:
Aťka Janoušková (včelka Mája), Milan Stehlík (Vilík), Boris Rösner (luční koník Hop), Stanislav Fišer (myšák Alexandr), Eva Jiroušková (pavoučice Fidla), Václav Vydra (dešťovka Maxa), Mirko Musil (sršeň, doktor šnek), Otto Lackovič (velitel mravenců), Jiří Lábus (myšák Melvin), Jiří Bruder (moucha Pucek, myšák Fridolín, stonožka Karel), Vlastimil Bedrna (Chrobák), Jiřina Bohdalová (moucha kuklice), Antonín Molčík (potápník Měchurka, šváb Kája, čmelák Pepa), Jana Drbohlavová (manželka chrobáka Pepy), Libuše Švormová (teta Kasandra), Bohumila Dolejšová (teta Kasandra (ep. 78, 85, 86, 94, 104)), Jiří Prager (motýl Emil, včelí stráž), Helena Štáchová (motýl), Milan Mach (vosí král), Jaroslav Moučka (starý brouk), Alois Švehlík (pavouk, sršeň), Alena Kreuzmannová (teta, stará kobylka), Jaroslav Kaňkovský (včelí stráž), Jan Teplý (kudlanka), Jan Skopeček (ovád Cilík), Miriam Kantorková (matka housenky), Jiří Zahajský (pan škvor), Eva Klepáčová (moucha Máňa, kudlanka), Pavel Pípal (lýkožrout Radek), Inka Šecová (mravenec, vrabec Lojzík), Libuše Geprtová (sršeň), Michal Pavlata (saranče, zlatohlávek), Daniela Bartáková (paní jepice), Dana Syslová (včelí královna), Ladislav Potměšil (pavouk), Jana Altmannová (mravenec Tonda, paní Slunéčková), Antonín Jedlička (světluška, krtek Čipera), Naďa Konvalinková (princezna Beatrice, Otakárka Feniklová), Jana Páleníčková (vosí princezna), Pavel Rímský (sršní stráž), Miloš Vávra (bílý termit, vosí král), Jaroslav Kepka (larva cikády), Jarmila Švehlová (moucha Frída), Růžena Merunková (včelí královna), Ferdinand Krůta (trubec Hrouda, světoběžník Borek), Blanka Zdichyncová, Eva Spoustová, Jan Pohan, Simona Stašová, Milan Neděla, Ilja Prachař, Jaroslav Vágner (dědeček, Florián nosáč), Ludmila Roubíková, Jan Kotva, Věra Kubánková, Miroslav Nohýnek, Zlata Adamovská, Jiří Novotný, Jaroslav Horák, Daniela Kolářová, Zdeněk Jelínek, Libor Terš, Ivo Gübel, Vladimír Hrubý (včelí stráž)
 
 
zpěv:
Karel Gott
 
 
překlad:
František Sádek
 
 
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.