Taggart

V bytě na sídlišti policie objeví čtyři bezvládná dětská těla. Při bližším ohledání se ukáže, že jedno z dětí, chlapec jménem Callum, stále žije. Je ovšem otázka kdy a jestli vůbec bude schopen výpovědi. V podobných případech se vyšetřování nejprve soustředí na rodiče a protože se otec Peter oběsil v koupelně, vypadá to na jasný případ. Dlouhodobě nezaměstnaný muž, trpící chronickou depresí, neunesl situaci, v okamžiku zatemnění mysli spáchal hrůzný čin a následně si vzal život. Pitva však prokáže, že otec zemřel dříve než děti a tudíž muselo být všechno jinak. Další vyšetřování odkrývá některé nečekané souvislosti. Matka dětí Louise udržovala milostný poměr s kolegou z práce, kterému mohla role milence přestat stačit. Podezření budí i chování Peterova bývalého zaměstnavatele Andersona, se kterým se nešťastný muž soudil kvůli protiprávnímu vyhazovu. A čisté svědomí nemusí mít ani v minulosti již trestaný soused z dolního bytu.