Catherine MacNeal (Mariah Henleyová), Kate Mulgrew (kapitán Kathryn Janeway), Robert Beltran (Chakotay), Roxann Dawson (B'Elanna Torres), Robert Duncan McNeill (Tom Paris), Jennifer Lien (Kes), Robert Picardo (Doktor), Tim Russ (Tuvok), Mark Kiely (Lasca), Ethan Phillips (Neelix), Garrett Wang (Harry Kim), Tarik Ergin (poručík Ayala), Jeri Ryan (sedmá z devíti), Majel Barrett (počítač na Voyageru), Nancy Hower (Samantha Wildmanová), Alexander Enberg (Vorik), Martha Hackett (Seska), Manu Intiraymi (Icheb), Scarlett Pomers (Naomi Wildman (2 epizody)), Marley McClean (Mezoti), John de Lancie (Q), Dwight Schultz (Reginald Barclay), Marina Sirtis (Deanna Troi), John Rhys-Davies (Leonardo Da Vinci), LeVar Burton (kapitán LaForge), George Takei (kapitán Sulu), Terry Lester (Haron), Jonathan Frakes (William T. Riker), Stan Ivar (Mark Johnson), Rosemary Forsyth (Alzen), Joseph Campanella (federativní rozhodce), Lori Hallier (Dr. Riley Frazierová), Ray Wise (Arturis), David Lee Smith (Zahir), Mark L. Taylor (Jarlath), Aaron Lustig (doktor), Susan Diol (Dr. Danara Pelová), Boris Lee Krutonog (kormidelník Lojur), Ed Begley (Henry Starling), David Clennon (Dr. Crell Moset), Ivar Brogger (Barus), Michael Shamus Wiles (kapitán Bosaal), Todd Jeffries (Hirogen One), Larry Drake (Chellick), Michael Cumpsty (Lord Burleigh), Lorinne Vozoff (Irene Hansenová), Armin Shimerman (Quark), John Savage (Rudy Ransom), Marie Caldare (Azen), McKenzie Westmore (praporčík Jenkinsová), Brian McNamara (William Chapman), Nancy Youngblut (Taleen (3. řada, 1997)), Phil Morris (John Kelly), John Kassir (Gar), Robert Pine (Ambassador Liria), Kellie Waymire (B'Elanna Torresová), Jennifer Gatti (Libby), John Aniston (Quarren velvyslanec), Iris Bahr (kadetka), Debi A. Monahan, Patricia Tallman, Robert Knepper (Gaul), Wade Williams (Trajis Lo-Tarik), Joseph Ruskin (Vulcan Master), Vaughn Armstrong (Alpha-Hirogen / Korath / Lansor), Jerry Hardin (Dr. Neria), Carolyn Seymour (pani Templetonová), James Saito (Nogami), Bruce Davison (Jareth), David Cowgill (Alien), Robin Sachs (general Valen), Eugene Roche (Jor Brel), Kate Vernon (Valerie Archerová), Warren Munson (admiral Paris), Jeff Kober (Iko), Leigh McCloskey (Tieran), Autumn Reeser (Ventu Girl (2001)), Jessica Collins (Linnis Parisová), Wendy Schaal (Charlene), Vanessa Branch (mladá Naomi Wildmanová), Olivia Birkelund (Marla Gilmoreová), Lindsey Haun (Beatrice Burleigh / Belle), Cecile Callan (Ptera), Zach Galligan (David Gentry), Jerry Sroka (Laxeth), Nicolas Surovy (Pe'Nar Makull), Michael Spound (Lorrum), Angela Dohrmann (Ricky), Tracey Ellis (Yifay), Stephen Davies (Nakahn), Ray Xifo |