FDb.cz > Panství Downton - díl 1.1 (2010) [TV epizoda] > Tisk

Panství Downton - díl 1.1 (2010) [TV epizoda]

Duben 1912. Na Downtonské sídlo dorazí zpráva o ztroskotání Titanicu, což má pro rodinu dalekosáhlé následky. Při námořní tragédii totiž zahynul přímý dědic veškerého majetku a rodina v čele s Robertem, hrabětem z Granthamu, a jeho ženou Corou musí nově řešit otázku majetku. Kvůli klauzuli ustanovené Robertovým otcem při jejich svatbě spadá veškeré jmění pouze mužskému dědici. Podle tradiční zásady, že majetek má zůstávat v rodině, začnou se manželé na popud Robertovy pletichářské a staromilské matky Violet poohlížet po nápadnících pro Mary, nejstarší ze svých tří dcer, v řadách příbuzenstva či spřízněných rodů.

Současně do sídla přichází nový komorník John Bates, který u stávajícího služebnictva vzbudí pozdvižení, neboť ho lord přijal, přestože kvůli zranění z Búrských válek kulhá a nemůže tedy plně zastat povinnosti své funkce. Krom toho si na post lordova komorníka brousil zuby první sluha, lstivý Thomas, který okamžitě začne spřádat plány na zdiskreditování konkurence. Čestný a zásadový John nicméně najde zastání u vlídné služebné Anny a postupně si získá i důvěru hlavního správce sídla, pana Carsona.

režie:
Brian Percival

hraje:

Hugh Bonneville (Robert Crawley, hrabě z Granthamu), Elizabeth McGovern (Cora, hraběnka z Granthamu), Maggie Smith (Violet, hraběnka-vdova z Granthamu), Michelle Dockery (Lady Mary Crawleyová), Laura Carmichael (Lady Edith Crawleyová), Jessica Brown-Findlay (Lady Sybil Crawleyová), Penelope Wilton (paní Isobel Crawleyová), Dan Stevens (Matthew Crawley), Jim Carter (pan Charles Carson), Brendan Coyle (John Bates, komorník lorda Granthama), Rob James-Collier (Thomas Barrow, první lokaj), Phyllis Logan (paní Elsie Hughesová, hospodyně), Thomas Howes (William Mason, druhý sluha), Joanne Frogatt (Anna Smithová, vrchní služebná), Lesley Nicol (paní Patmoreová, kuchařka), Sophie McShera (Daisy Robinsonová, děvečka do kuchyně), Rose Leslie (Gwen), Lionel Guyett (Taylor, řidič), Charlie Cox (vévoda z Crowboroughu), Jonathan Coy (pan George Murray, právník lorda Granthama), Jonathan Jaynes (poštmistr), Perry Millward (roznašeč novin), Helen Sheals (poštmistrova žena), Filippo Delaunay (vesničan), Siobhan Finneran (Sarah O'Brienová, komorná Lady Granthamové)

scénář:
Julian Fellowes

kamera:
David Katznelson

hudba:
John Lunn

výprava-architekt:
Donal Woods

kostýmy:
Susannah Buxton

střih:
John Wilson

zvuk:
John Rodda, Peter Eusebe, Nigel Heath, Adam Armitage, Alex Sawyer

výtvarník:
Charmian Adams, Mark Kebby

zvláštní efekty:
Jason Troughton, Ed Draycott

koordinátor kaskadérů:
Andy Bradford

masky:
Christine Greenwood, Anne Oldham

odborný poradce:
Alastair Bruce

výprava:
Gina Cromwell

osvětlovač:
Otto Stenov

výkonný producent:
Julian Fellowes, Gareth Neame, Rebecca Eaton

producent:
Liz Trubridge, Nigel Marchant

casting:
Jill Trevellick