Místo činu [TV seriál]

Na Vánoce dostane komisař Horst Schimanski netradiční dárek – v kufru svého auta najde svázaného obchodníka Gerda Gresse a láhev likéru Danziger Goldwasser. Ta odkazuje na starý případ, kdy byl během přepadení supermarketu zatčen Polák Zbiginiew Pawlak, zvaný Moltke. Měl tehdy být řidič únikového vozidla, ale když byl zraněn a následně jedním z kumpánů zastřelen jeho bratr, zůstal na místě činu. Moltke se před nedávnem vrátil z vězení a evidentně hodlá urovnat nevyřízené účty s bývalými kumpány, z nichž jedním byl právě Gress. Schimanski najde Moltkeho v putyce, kterou vede jeho švagrová Ariane, a snaží se z něj dostat, jaké má plány. Ovšem...