FDb.cz > Letohrátky - Rebeka, Kid a Balú (1990) [TV seriál] > Tisk

Letohrátky - Rebeka, Kid a Balú (1990) [TV seriál]

Přehled dílů
1. Nemusí mrznout, jen když sněží
2. Nejlepší pilot na světě
3. Lupičem proti své vůli
4. Není všechno zlato, co se třpyt
5. Příšera z čistého nebe
6. Bouřlivé počasí
7. Čím větší prase, tím více spase
8. Pro pár petrodolarů navíc
9. S bůžkem nejsou žádné čáry
10. Maminka si nechce hrát
11. Honba za pokladem
12. Přišla bída na roboty
13. Zachraňte drobečka
14. Mladý může, Balú musí
15. Všechno je ve hvězdách
16. Její sladký sen
17. Molly tropí hlouposti
18. Na křídlech medvědích
19. Festival přátelství
20. Válka s marťany
21. Legendární větrostop Janda
22. Jak nebýt ve své kůži
23. Baron Balú von Brumwald
24. Není hláska jako hláska
25. Cesta do Panda-Lá
26. Dámská jízda
27. Velká letecká loupež
28. Nečekaný únos
29. Ostrov pirátů
30. Fanfán dobyvatel
31. Občan Khan
32. Všechno nebo nic
33. Let sněžného kačera
34. Tajná letecká škola
35. Jak Balú ke štěstí přišel
36. My fair Balú
37. Fanfánovo pozdní odpoledne
38. Mazánku, máš na kahánku
39. Vulkanická pizza
40. Luďův poslední úspěch
41. Stateční kapitáni
42. Komu zvoní gong - 1. část
43. Komu zvoní gong - 2. část
44. Kanóni u kanónu
45. Vysvědčení s chlupem
46. Jak se budí mumie
47. Hvedači ztvaceného pokvadu
48. Hledání ztraceného helikopníku
49. Cesta do Tramtarábie
50. Zuřivý pišišvor
51. Před osudem neutečeš
52. Maličko a neuzříte mě

režie:
Larry Latham

scénář:
Libby Hinson, Len Uhley, Michael Edens, Mark Zaslove, Mark Edward Edens, Duane Capizzi, Karl Geurs, Stephen Sustarsic

hudba:
Christopher L. Stone

střih:
David Mohr

zvuk:
Kenneth Young

výtvarník:
Bob Kline, Swinton O. Scott III, John Norton

dabing:

Jan Schánilec (Balú), Zuzana Skalická (Rebeka), Roman Zátka (Kid Mrakošlap), Petr Oliva (Don Fanfán), Pavel Pípal (velký pirát Baloun), Luděk Kopřiva (malý pirát Magor), Antonín Jedlička (barman Lůďa), Bohuslav Kalva (mechanik Siky), Bohumil Švarc (Šéf Chán), Jan Vondráček, Ota Jirák, Stanislav Fišer, Dalimil Klapka, Miroslav Saic, Vlastimil Bedrna, Pavel Trávníček, Valerie Zawadská, Ladislav Županič, Bohdan Tůma, Jan Přeučil, Mirko Musil, Jiří Knot, Jaromír Meduna, Tomáš Juřička, Libor Terš, Radan Rusev, Hana Ševčíková, Jiří Jelínek, Helena Štáchová, Miloš Vávra, Ivana Andrlová, Milan Stehlík, Blanka Zdichyncová, Petra Hanžlíková-Tišnovská, Jiří Novotný, Martin Zahálka, Luděk Čtvrtlík, Jan Skopeček, Ferdinand Krůta, Miroslava Pleštilová, Jiří Prager, Jiří Klem, Miroslav Středa, Jiří Hromada, Dalibor Gondík, Jan Kotva, Jiří Bruder (role neuvedena)

mluví:

Jim Cummings (Pilot Jack), Ed Gilbert (Balú), Sally Struthers (Rebecca 'Becky' Cunningham), R.J. Williams (Kit Cloudkicker), Pat Fraley (Divoká kočka), Charles Adler (Vzteklý pes), Janna Michaels (Molly Cunningham), Tony Jay (Shere Khan), Chuck McCann (Dumptruck), Alan Roberts (Kit Cloudkicker), Jennifer Darling (Paní Snarlyová), Kenneth Mars (Heimlich Menudo), Rodger Bumpass (Dr. Axelotte), Corey Burton (Pan Sulton), Dan Castellaneta (Dr. Zibaldo), Phil Crowley (Walters), David Doyle (Šerif Gomer Cleghorn), Ben Ryan Ganger (Oscar Van Der Snoot), Liz Georges (Myra Foxworthy), Whit Hertford (Ernie), Robert Ito (Wan-Lo), Maurice LaMarche (Generál Patton), David L. Lander (Weazel), Mitzi McCall (Una), Patrick Pinney (Prof. O'Bowens), Ken Sansom (Ralph Throgmorton)

animace:
Kirk Tingblad, John Kimball, SoonJin Mooney, Paul A. Felix, Arnold Gransac, Michael Peraza, Bolhem Bouchiba, Nicolas Marlet, Stéphane Sainte-Foi

koproducent:
Mark Zaslove

vizuální efekty:
Michael Peraza

producent:
Jymn Magon

vedoucí výroby:
Ken Tsumura