Kriminálka Las Vegas [TV seriál]

Za krásného slunečného dne, se sešla v korejské čtvrti města spousta lidí při oslavách. Znenadání dojde ke střelbě, všichni účastníci se rozprchnou, na zemi zůstanou ležet jen mrtvá žena a Sung Bang, který byl před 2 hodinami propuštěn z vězení. Protože na místě činu Gil Grissom nalezl dětské brýle od krve, usoudil, že dítě bylo svědkem a vidělo, co se stalo. Je potřeba je nalézt dříve, než je vrah najde a zlikviduje jako svědka.

Na policii se ozvali z obchodního domu, které má z kamer záznam chlapce, jenž je ve společnosti zastřeleného Sunga Banga. To potvrzuje, že muž byl chlapcův strýc, zastřelená je chlapcova matka Kora Sil, všichni...