Kriminálka Las Vegas [TV seriál]

Na uzavřeném oddělení vězeňské nemocnice sestra Nannete Faberová kontroluje pacienty. Krátce po půlnoci zjistí, že v jednom pokoji leží na zemi mrtvý Robbie a v rohu Kenny - celý od krve sedí na zemi, putuje na izolaci.

Když jej Grissom se Sarou spatří, jsou si hned jistí tím, že Kenny není vrah a že je třeba hledat dále, i když jsou na uzavřeném oddělení. Po průzkumu oddělení se Grissom mezi šílenci dozví, že jeden má spojení s mimozemšťany, druhý plete nám neviditelný svetr, další má problémy s cvrčkem, který se mu chce navrtat do hlavy. Koroner Al Robbins při pitvě zjistí, že mrtvý byl svázán a bit. Sara odhalí podvod asistenta, ten...