Kriminálka Las Vegas [TV seriál]

Mrtvý muž s ustřeleným obličejem je vydán na pospas larvám a hmyzu, než je objeven a Gil Grissom může bádat, jak se muž do této situace dostal. První sdělení je to, že muž tu leží dva týdny. Přijede Catherine a spustí bandurskou do Grissoma, on se jí zase plete do jejího případu a je u případu dříve, než ona vstane z postele. Je nalezen zlatý prsten, který obdrží každý hráč vítězného klubu, tenhle je asi 20 roků starý. Je nalezeno několik nábojnic, vypadá to, že neznámý byl štván. V bobřích skrýších se povalují 100dolarové bankovky. Nick utrousí poznámku - Las Vegas je město, kde i bobr může zbohatnout. Podle čísla prstenu a stop bylo...