Alan je velice rozladěn, když si Walden do svého domu přivede dívku Lyndsey, kterou sbalil v baru po půlnoci, a po dlouhé noci, plného sexu, jí nabídl, že když Alan si hledá nové bydlení a odstěhuje se, bude po něm pokoj volný. Alan je v těžké situaci, na nějaké bydlení nemá peníze, ale v hlavě mu to stále myslí. Zavolá Waldenově manželce Bridget, která se chce, se svým mužem rozvést, ale takovou Barbínu, po jeho boku, by pro přátelství, nechtěla vidět. Bridget odbarvené blondýně vpálí, že je hledaná příživnice a podvodnice, k tomu je to i bývalka mrtvého Charlieho, která Waldena sbalila jen pro peníze. Za 50 tisíc dolarů je ochotná Lyndsey...