režie: | |||
---|---|---|---|
Josef Mach |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Stanisław Mikulski (Adam), Mieczyslaw Stoor (Heinz), Martin Růžek (Werner, pošťák ), Květa Fialová (lékařka Eva Dvořáková), Ewa Pokas (zpěvačka Klára), Józef Maliszewski (horal Janiusz), August Kowalczyk (Staszek), Jiří Bednář (dřevorubec), Zdena Burdová (barmanka), Marie Drahokoupilová (servírka Veronika), Věra Galatíková (vdova, co zachrání Wernera), Zdeněk Kampf (vrchní číšník v hotelu), Josef Kemr (opilec Sekyrka), Milan Klásek (ichtyolog Walter), Zdeněk Kryzánek (parťák dřevorubců Lukáš), Václav Kyzlink (hostinský), Otto Lackovič (primáš cimbálky), Jan Libíček (vedoucí horské chaty), Jiří Lír (číšník), Jozef Majerčík (dřevorubec), Jaroslav Mareš (pilot helikoptéry), Ivan Palúch (dřevorubec), Václav Voska (docent Marek Dvořák), Ida Rapaičová (lékařka Králová z Bratislavy), Jaroslav Rozsíval (dřevorubec), Jan Schánilec (poručík VB), Karel Šebesta (horský vůdce Luskač), Luba Skořepová (Vanda, manželka Staszkova), Bohumil Šmída (dřevorubec), Jiří Vršťala (turista Ledig), Pavel Jiras (dřevorubec, koňák Jura), Martin Liška (dřevorubec) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Karel Valtera |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Josef Mach |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Liška |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Jan Zázvorka |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Ladislav Branč |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Bohuš Záhorský (horal Janusz), Josef Langmiler (Staszek), Hana Talpová (Klára) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Rudolf Buneš |