Obsah filmu Tlumočnice
Na jedné ze skrytých chodeb v budově Spojených národů zaslechne překladatelka Silvia Broome (Kidman) závažné informace o plánu pokusu o atentát. Ale když federální agent Tobin Keller (Penn) začne vyšetřovat její udání a čím více proniká do nebezpečné minulosti Silvie, začne si pokládat otázku, zda je obětí nebo podezřelou.
Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit
zde >>
Nejnovější komentáře k filmu
Hodnocení: 6 / 10
Přidáno: 10.2.2019
Dobrý politický thriller, kdy půvabná tlumočnice Nicole Kidman vyslechla rozhovor o atentátu. Začíná vyšetřování a postupně se rozplétá složitá pavučina, do které je zamotán život Silvie Broom.
Hodnocení: 3 / 10
Přidáno: 1.7.2015
Slibný úvod, hlavně vyklízení budovy OSN ve mě vzbuzuje dobrý pocit. solidních thrillerů dneska člověk moc nevidí. pak se to však všechno začne strašně táááhnout. seznamování s postavami. občas se jako by něco stane, ale nuda převládá. příběhy N.C a S.P. postrádají tempo, stejně jako celý film, který nestojí na hereckých výkonech, ale na slabém scénaři, který by zřejmě zaujal jen pokuď by se film zkrátil tak o 90 minuT. Navíc nesnáším Penna takže jen 3/10
Hodnocení: 6 / 10
Přidáno: 30.9.2014
Sydney Pollack se vrátil k žánru politického thrilleru, tedy k tomu, co umí nejlépe. Nikol Kidman jsem moc nedůvěřoval, ale byl jsem mile překvapen. Svoji roli zvládla dobře. Snímek není ani tak thrillerem jako dramatem. Několik akčních scén tu sice je, ale ani to nezabrání k občasnému dojmu umělého natahování a hluchých scén. Scénář je však zpracovaný velmi dobře a tak je velká škoda, že to velmi často ztrácí rytmus. Vzniklé napětí zmizí jak pára nad hrncem a diváka v kině to nutí zajít si koupit popcorn. A tak se dostávám ke stopáži, která je zbytečně moc dlouhá. Nůžky tu jsou určitě třeba. Jinak námětem snímek není špatný a věrně se trefuje do současných činů a vlivů současného dění.
Hodnocení: 2 / 10
Přidáno: 1.10.2011
nuda
Presne 105min. som sa nesmierne nudila, potom sa konečne začalo niečo diať, zrazu zase nuda a hneď za tým dlho očakávané titulky :D Myslím, že to hovorí za všetko ...
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 5.7.2011
Příliš politický thriler, který rohodně není ani napínavou a ani podívanou. Navíc nevím, kdo dabuje Seana Penna, ale jak na český dabing nedám dopustit, tenhle hlas mě nudí a uspává.
Hodnocení: 6 / 10
Přidáno: 25.6.2011
Průměrný thriller, který mě ničím nepřekvapil. Děj snímku mi připadá značně vykonstruovaný a nepravděpodobný. Taky je film zdlouhavý a kromě Seana Penna mě ani herecky nikdo nezaujal.
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 13.6.2011
Napínavý dej, politické pozadie, súkromné trable hlavných postáv. Bola som zvedavá na partnerstvo S. Peana a N. Kidmann, nejak mi spolu nepasovali. Ale milé prekvapenie, film bol dobre zinscenovany, skvele zahrany a nadabovany (v SK). Potvrdilo sa, ze Sean Penn je výborný herec a celý film som zhliadla na jeden dych. Rada si pozriem ešte raz.
Hodnocení: 3 / 10
Přidáno: 15.11.2010
Díval jsem se na to, protože nebylo na co jinýho. Příběh průměrný, jen ke konci to trochu dostalo spád, obsazení samozřejmě hvězdné, ale Kidmanku nemusím - nejen proto za...
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 24.3.2010
Tlumočnice
Dobrý thriller se zajímavým politickým podtextem. Film obsahuje několik povedených akčních scén, z nichž některé jsou celkem působivé. Zajímavá zápletka slibuje skvělou podívanou. Děj byl dokázal diváka pohltit a místy byl i hodně napínavý. Jedinou nevýhodou filmu byly některé zbytečné scény, které film jenom natahovaly.
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 21.1.2010
Někde jsem zaslechl,že tento film je pěkná blbost.Ale opak je pravdou,vyklubal se z toho docela zajímavý a hlavně napínavý kousek,který se mi líbil.Celkem slušně vymyšlený příběh s překvapivým koncem.Dost se mi tu líbil Sean Pean v roli detektiva tajné služby,který dva týdny po smrti své nevěrné manželky nastoupil do práce,aby přišel na jiné myšlenky.
10 filmů, které komentovali někteří uživatelé co tento film
