Jak se jednoduše pozná dobrý producent? Podle toho, s jakou rychlostí dokáže parazitovat na úspěchu jiných. Po úspěchu temného thrilleru Sedm se podezřele často začala objevovat díla s vraždícími náboženskými psychopaty. K pozdním dílům této vlny, snažícím se přiživit na úspěchu Sedmičky, patří i nízkorozpočtový film Vrah se vrací.
Na celém počinu je asi nejzajímavější, že pod scénářem jsou podepsáni tři lidé. Což je opravdu zarážející, neboť výsledkem je snůška těch největších klišé, jaká si snad lze představit. Nemohou chybět do očí bijící nelogičnosti, třeba jako ta, že někdo spáchá pokus o atentát na vrcholného politika, zastřelí dokonce tři lidi, přesto se bez jakýchkoliv problémů přesune do dalšího města, kde dokonce vykrade soudní budovu. O zázračných uzdravení střelných poranění, chůzi s kůlem v prsou, nebo skoku z patrové budovy bez jakéhokoliv poranění, nemluvě.
Navíc si scenáristé ani pořádně nenastudovali martylologium, byť za některá zmatení může český dabing, ale o tom později. Hned u první vraždy je žena ukřižována hlavou dolů, což hlavní hrdina určí jako smrt sv. Ondřeje. Problém je, že hlavou dolů byl ukřižován sv. Petr, jenž se necítil být hoden takové „cti“ jako Ježíš, a proto sám zvolil obrácený kříž (paradoxně se obrácený kříž stal znamením satanistů). Je sice pravdou, že sv. Ondřej byl ukřižován, ale na kříži ve tvaru X, proto se mu také někdy říká svatoondřejovský. Chyba, za niž nemohou scenáristé, ale překladatel české verze, se stala u vraždy, kdy jsou střeva oběti namotána na kolo. Česká verze tvrdí, že touto smrtí zemřel sv. Eliáš. Ve skutečnosti touto hrůznou smrtí zemřel sv. Erasmus, který se italsky řekne Elmo a toto označení někdy používá i angličtina. Taktéž se používá Saint Elmo´s Fire, což není nic jiného, než Eliášův oheň. Bohužel, pro tento jev se někdy též používá označení oheň svatého Erasma. Takto nejspíše došlo k chybnému překladu (sv. Eliáš vůbec mučedníkem nebyl).
Těchto nedostatků si většina diváků nevšimne (pokud zrovna nestudují teologii), ale toho, jak scenáristům v půli filmu docházejí nápady, co se způsobu úmrtí týče, ano. Další obětem je pouze nevynalézavě proříznuto hrdlo.
Režie byla svěřena zkušenému, byť dnes již poněkud pozapomenutému, Marku L. Lesterovi. Toho znají čeští diváci jako režiséra akční klasiky Komando s Arnoldem. Lesterovi se nepodařilo v 90. letech navázat na úspěchy z předchozí dekády, načež se jeho kariéra začala propadat až na samé dno. Ač to zní dosti smutně, Vrah se vrací patří k lepším počinům jeho pozdní filmografie. Lesterova režie je hrozivě nevzrušivá, pryč je veškerý zápal pro věc. Film působí dojmem, jako by jej režíroval automat, tj. scény na sebe navazují, mikrofon není v záběru atd. To však k vytvoření neambiciózního, přesto solidního odpočinkového díla nestačí.
Vrah se vrací / Blowback
Kanada / USA, 2000, 91 min
Žánr: thriller
Vydavatel: Intersonic
Vychází: 13. 06. 2012
Cena: 59 Kč
Délka: 87:30 min.
Zvuk: 2.0 česky, 2.0 anglicky
Titulky: žádné
Poměr stran obrazu: 4:3
Zdroj foto: Intersonic
| < Předchozí | Další > |
|---|
Regály plné knih, u počítače dáma či pán, který obřadně přebírá vracené knížky a zapisuje nově vypůjčené. Místnost specificky vonící – tak voní jenom tištěné publikace, stojící jako vojáci v řadách. V sále tichý šum, jak...
Příznivé přijetí nového českého dramatu režisérky Agnieszky Holland Šarlatán tuzemskými filmovými novináři stvrdilo první lednový týden pět nominací na Ceny české filmové kritiky, včetně těch v kategoriích Nejlepší film, režie a scénář. Své soš...
Obdivuhodně temný psychothriller z nacisty obléhaného Polska z pohledu morfiem zhýralého hlavního hrdiny Konstantina, jehož hlavním posláním je vlastenectví. Nebo se k tomu alespoň snaží neustále nutit a přesvědčovat sám sebe. Ono si ho vždy najde. Vždy, ...
Letní shakespearovské slavnosti zahájí předprodej do Prahy, Brna a Ostravy ve středu 3. června v 10:00. Vstupenky bude možné zakoupit na stránkách festivalu www.shakespeare.cz a nově v síti Ticketmaster.
Na počátku byla kniha, alespoň co se týče tohoto filmu. Napsal ji americký spisovatel Seth Grahame-Smith, který se dostal do povědomí již předcházejícím dílem Pýcha a předsudek a Zombíci. Nyní, na základě jeho předlohy, přichází do...