Vo filme sa Elo Romančík začal objavovať od 50. rokov. Prvú príležitosť mu dal český režisér Miroslav Cikán, keď ho obsadil do hlavnej úlohy robotníka Jakuba v dráme o štrajku železničných robotníkov Boj sa skončí zajtra (1950). Charakterových hrdinov so zložitejším sociálnym a psychologickým zázemím vytvoril však Romančík v ďalších filmoch, napríklad Pole neorané (1953) Vladimíra Bahnu, Rodná zem (1953) Josefa Macha, Previerka lásky (1956) Jozefa Medveďa alebo Kapitán Dabač (1959) Paľa Bielika.

V ďalšom desaťroční Romančík nakrúcal striedavo s českými a slovenskými režisérmi. Z jeho hereckého potenciálu čerpal napríklad aj režisér Jiří Krejčík, v ktorého adaptácii Karvašovej divadelnej hry Polnočná omša (1962) stelesnil doktora Harmana. V tomto období hral napríklad aj vo filme Andreja Lettricha Volanie démonov (1967) i niekoľkých ďalších.

V 70. rokoch mohol Romančík svoje herecké umenie uplatniť len v menších rolách, v tomto období spolupracoval s Jozefom Zacharom (Kamarátka šuška, 1977), Martinom Hollým (Smrť šitá na mieru, 1979), ale stretol sa aj s režisérom Zorom Záhonom (Tetované časom, 1975). Práve v spolupráci s ním vyvrcholila Romančíkova filmová tvorba v pozoruhodnej štúdii poctivého a morálne silného muža Štefana Riečana v dramatickom filme Pomocník (1981), ktorý vznikol podľa románu Ladislava Balleka.

V 80. rokoch Elo Romančík hral ešte vo filmoch Martina Ťapáka (Skleníková Venuša, 1985) alebo Štefana Uhra (Šiesta veta, 1986). Okrem toho sa počas svojho hereckého pôsobenia presadil aj v televíznej tvorbe a vďaka svojej dokonalej výslovnosti a citlivej práci so zvučným a sýtym hlasom sa začlenil aj medzi popredných rozhlasových a dabingových interpretov.

Ela Romančíka si záujemcovia o jeho tvorbu môžu pripomenúť aj na DVD nosičoch, ktoré vydal Slovenský filmový ústav (SFÚ) v spolupráci s vydavateľstvom Petit Press. V jednotlivých edíciách Slovenský film ho jeho obdivovatelia môžu vidieť na DVD vo filmoch Rodná zem a Kapitán Dabač. Oba nosiče si je možné zakúpiť v predajni SFÚ – Klapka.sk na Grősslingovej ul. 43 alebo prostredníctvom internetového predaja na www.klapka.sk. V DVD edícii Slovenský film 80. rokov vyšlo aj DVD s filmom Zora Záhona Pomocník, to je, žiaľ, vypredané.