Na dráze

Tak rozdílní jako Billy a Joe snad ani bratři být nemohou. Ale mimo rodičů mají přece jen něco společného – rychlé nohy. Joe, starší z obou, je dobrý student a výborný běžec, díky čemuž získal stipendium na Stanfordově univerzitě. Billy je delikvent, zapletený do drog a zločinu, a právě byl propuštěn z pasťáku, kam se dostal po neúspěšném pokusu o krádež auta. Nyní se snaží napravit svůj minulý život, ale není to snadné. Začne navštěvovat školu na druhé straně města, aby se vyhnul problémům, ale staří kamarádi si ho stejně najdou. Louie, mladý drogový dealer, který byl také zapletený do odcizení vozu, chce Billyho znova zlákat k dřívějšímu...