FDb.cz > Zloděj z Bagdádu (1978) [TV film] > Tisk

Zloděj z Bagdádu (1978) [TV film]

Bagdádský Kalif vyzývá mladé muže, aby se utkali o ruku jeho krásné dcery Jasmíny. Jedním z uchazečů o princezninu ruku je i princ Taj. Na cestě ho ale přepadnou banditi, a tak do Bagdádu přijíždí hladový a bez peněz. Darebný zlodějíček a rádoby přítel Hasan pomáhá Tajovi dostat se do paláce. Vše vypadá dobře, dokud do města nepřijede zlý Jaudar, který Taje nařkne z podvodu. Od této chvíle začíná bitva vtipu, chytrosti, kouzel a statečnosti.

režie:
Clive Donner

hraje:

Kabir Bedi (princ Tádž (Taj)), Roddy McDowall (Hasan), Terence Stamp (vezír Jaudur), Ahmed El Shenawi (Kanishka), Kendži Tanaki (Lalitaditya), Neil McCarthy (Jaudurův pobočník), Vincent Wong (tlumočník), Leon Greene (Jaudurův strážce), Bruce Montague (velitel policie), Raymond Llewellyn (průvodce po Bagdádu), Arnold Diamond (ministr), Geoffrey Cheshire (hlasatel), Gabor Vernon (dvořan), Kevork Malikyan (prostý člověk), Michael Chesdon (prodavač), Ahmed Khalil (prodavač melounů), Yashaw Adem, Peter Ustinov (kalif), Pavla Ustinov (princezna Jasmína), Marina Vlady (Perizáda), Frank Finlay (Abu Bakar), Ian Holm (vrátný), Daniel Emilfork (džin), George Little, Marina Sirtis (dívka v harému (v titulcích neuvedena))

kamera:
Dennis C. Lewiston

hudba:
John Cameron

kostýmy:
John Bloomfield

střih:
Peter Tanner

zvuk:
Michael Sale, Jim Shields, Doug E. Turner

titulky-česká verze:
Marie Fronková (režie českého znění), Bohumíra Peychlová (české dialogy)

výtvarník:
Edward Marshall

dabing:
Petr Štěpánek (princ Tádž), Stanislav Fišer (Hasan), Petr Oliva (vezír), Soběslav Sejk (kalif), Ljuba Krbová (Jasmína), Květa Fialová (Perizáda), Jiří Holý (Abu Bakar), Dalimil Klapka (vrátný), Jan Pohan (džin)

zvláštní efekty:
Wladimir Ivanov (kameraman předních projekcí), Alan Bryce, Dick Hewitt (létající koberec), Louis Lapeyre (kameraman předních projekcí), John Stears (létající koberec)

koordinátor kaskadérů:
Peter Diamond

masky:
Monique Archambault, Connie Reeve, Patrick Archambault (kadeřník), Mark Nelson (kadeřník)

asistent režie:
Ken Baker

asistent kamery:
David Wynn-Jones

fotograf:
Richard Blanshard

dirigent:
John Cameron

výkonný producent:
Thomas M.C. Johnston

producent:
Aida Young, Christopher Sutton (supervize produkce)

rekvizity:
Tony Teiger

casting:
Michael Barnes