FDb.cz > Zelené peklo (2003) > Tisk

Zelené peklo (2003)

Tom Hardy (John Travolta) je bývalý príslušník jednotky zvláštneho nasadenia a teraz protidrogový agent, riešiaci záhadu okolo zmiznutia obávaného a nenávideného seržanta Nathana Westa (Samuel L. Jackson). Počas vojenského cvičenia sa spolu s ním stratilo v panamskej džungli aj niekoľko vybraných príslušníkov zvláštnej jednotky. Iba dvaja ľudia prežijú. Dunbar (Brian Van Holt) a vážne zranený Kendall (Giovanni Ribisi), syn vysoko postaveného dôstojníka. Ani jeden z nich nechce spolupracovať s kapitánkou polície Juliou Osborneovou (Connie Nielsen). Veliteľ vojenskej základne, plukovník Bill Styles (Timothy Daly), požiada o pomoc svojho dávneho priateľa a presvedčivého vyšetrovateľa - Hardyho. Osborneová nesúhlasí s tým, aby bol zapojený do pátrania práve on, pretože je na odchode z protidrogového oddelenia, z dôvodu podozrenia z prijímania úplatkov od obchodníkov s drogami. Okrem toho zistí, že Hardy sa kedysi zúčastnil výcviku pod Westovým velením a nenávidí ho takmer rovnako ako jeho vojaci. Čas beží, a preto Hardy a Osborneová uzavrú dočasné prímerie. Hardy vymámi z Dunbara priznanie. Ten vypovedá, že seržant West a nezvestní vojaci boli zavraždení, ich mŕtve telá odvial hurikán. Kendall, ktorého vypočúvajú neskôr, potvrdí, že West s ostatnými vojakmi sú mŕtvi. Ale takmer vo všetkom ostatnom sa jeho príbeh odlišuje od Dunbarovej výpovede. Čo sa stalo s Westom a jeho tímom? A čo v tej džungli v skutočnosti robili?

Zdroj: Markíza

režie:
John McTiernan

hraje:

John Travolta (Tom Hardy), Connie Nielsen (kapitánka Julia Osborneová), Samuel L. Jackson (seržant Nathan West), Tim Daly (plukovník Bill Styles), Giovanni Ribisi (Kendall), Brian Van Holt (Dunbar), Taye Diggs (Pike), Dash Mihok (Mueller), Cristián de la Fuente (Castro), Roselyn Sanchez (Nunezová), Harry Connick (doktor Pete Vilmer), Margaret Travolta (ošetřovatelka), Georgia Hausserman (pilotka), Dena Johnston (ošetřovatelka)

scénář:
James Vanderbilt

kamera:
Steve Mason

hudba:
Klaus Badelt, Ramin Djawadi (Dodatečná), Maurice Ravel (Skladba Bolero)

kostýmy:
Kate Harrington

střih:
George Folsey

zvuk:
Ann Scibelli (design), Tom Nelson

produkce:
Mike Medavoy, Arnold W. Messer, James Vanderbilt, Michael Tadross, Andy Given, Louis Philips, Lee Nelson, Dror Soref

titulky-česká verze:
Petr Zenkl

zpěv:
Moby (performer: "Natural Blues")

zvláštní efekty:
Conrad V. Brink (koordinátor)

II. režie:
Mischa Hausserman

koordinátor kaskadérů:
Gary Davis

vizuální efekty:
David B. Moulder (koordinátor), John E. Sullivan (konzultant), Pixel Magic, Big Red Pixel, DAMFX, Howard Anderson Company

masky:
Adam Brandy

odborný poradce:
Charles L. Fails (vojenský), Karen S. Monday (vojenský)

výprava:
Dennis Bradford

výkonný producent:
Moritz Borman, Nigel Sinclair, Basil Iwanyk, Jonathan Krane

kaskadér:
Michael Justus

grip:
James McMillan