Zaklínač

Jako člověk nepolíbený literární předlohou   nemám srovnání a je to možná dobře. Líbila   se mi výprava a atmosféra a ani herecky to   nebylo zlé ale tyhle fantasy ságy nejsou úplně   mé hobby a tak to pro mě byla jen taková   podívaná pro oko aniž by to nějak zvlášť   působilo. Nejsem znalý ani seriálové podoby a   tak ani nevím jde-li o filmový prolog nebo   sestřih pro kina ale jako filmařina je to dobře   odvedené řemeslo, které se vyznavačům tohoto   žánru může asi dost líbit.

Film je zřejmě nepříliš povedeným sestřihem   stejnojmenného seriálu, takže knižní   předlohy neznalý divák občas zmateně tápe v   ději. Spoustu věcí si musí domýšlet, něco   možná zůstane i nepochopeno, nevysvětleno,   anebo nedořešeno... Škoda, s kvalitnějším   zpracováním to mohla být bezvadná podívaná.

Polský literární fantasy epos mě kdysi zaujal   a přečetl tak mnoho knížek a povídek. Když   se však objevila tato filmová verze a to od   samotných Poláků, moc jsem tomu nedával. Na   vysoko rozpočtový velkofilm určitě nemají,   což bylo záhy potvrzeno. Byť se tvůrci   snažili, nedopadlo to tak jak bych si   představoval. Levnost na výpravě a   speciálních efektech je až nad míru okatá a   typická magická atmosféra pro fantasy žánr tu   není vůbec. Mnohé epizody jakoby byli   vystřižený s ponuré televizní inscenace.   Románová fantastičnost je ty tam a tak se   jedná o veliké zklamání. Převyšuje tu   nudnost a to je chyba. Velká chyba.

Zklamání
Polský spisovatel Andrzej Sapkowski je jeden z   mála slovanských autorů fantasy (ne-li   jediný), který se dokázal významně proslavit   mimo slovanský prostor. Jeho "Sága o   zaklínači" představuje vě světě fantasy   opravdu jedinečný počin a s tímto vědomím je   třeba poměřovat film.

Filmaři nám čas od   času připomenou, že velká látka nestačí,   že zmršit se dá všechno a to dokonce i tehdy,   když jsou herci dobří a snaží se. Nevím, co   mne znechucuje víc: blbě sestavený film, změny   proti knižní předloze, zpravidla hodně   nešťastné, nebo "filmové triky"   nedůstojné roku, kdy byl film   vytvořen?

Říká se, že špatná filmová   adaptace románu je ta, která zaujme maximálně   fanoušky autora předlohy. Zaklínač jde ještě   trochu dál. Četné fanoušky zaujme možná i   natolik, aby DVD po shlédnutí demonstrativně   zničili a pak rozpoutali několikadenní woo-doo   rituály zaměřené na zodpovědné autory   tohohle prznění Mistrova díla.

Zaklínač   by mohl být relativně slušným béčkovým   produktem - kdyby nevzešel z předlohy té   nejvyšší kvality. Takhle na něj musí být po   zásluze nahlíženo jako na ztracenou   příležitost. Vlastně se mi derou do   klávesnice mnohem jadrnější slova, než   ztracená, ale jelikož to tu mohou číst i   dámy...

Překvapuje mě malé hodnocení ostatních. Je   fakt, že film je opravdu prapodivně sestříhán   a moc nenavazuje, ale já to tak nevnímám,   protože jsem viděl předtím 13-ti dílný   seriál, kde toho je mnohokrát tolik s krásnou   provázaností a je tedy jasné, že 13 dílů se   45 minutami nemůže režisér sestříhat do   dvouhodinového filmu tak, aby skvěle navazoval.  
Boduji tedy spíš seriál, což ale podle mě   vyjde nastejno:-) Skvělý nápad, provedení a i   když se to nezdá, tak i hloubka

je to dost zle. a to hovorim napriek tomu, ze som   velky citatel sapkowskeho. film nema koncepciu.   tak ako je serial zbytocne roztahany, film je   velmi nahusteny a nesuvisle za sebou nasleduju   casti, ktore sú mätúce (matoucí). myslim ze   keby serial lepsie postrihali (lebo film je   postrihany serial), mohlo by to byt dobre. chcelo   to skor zamerat sa na poviedky ktore spolu suvisia   (napriklad o Ciri) a tie rozobrat podrobnejsie.   takto je zbytocne pokazene. i ked nemozno upriet   ze hudba nie je zla (ale je to vlastne len jedna   skladba) a zaklinac geralt v podani zebrowskeho je   dobre zvladnuty. odporucam len citatelom   sapkowskeho, ale len preto ze je to sapkowski

Film pro televizi, neoplývá přehnanými efekty,   ale staví na hlavní postavě zaklínače, což   se mu poměrně daří. Nejlepší ve filmu jsou   bojové scény, které jsou ale poměrně krátké   (díky umění zaklínače :o) ). Ve filmu jsou   také vedlejší dějovélinie, takové odbočky,   které ale ovšem většinou k ničemu nejsou,   nikam dál film neposouvají. Přesto se nejedná   o ztracený čas.