režie: | |||
---|---|---|---|
Terry Jones |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Steve Coogan (Krtek), Eric Idle (Krysa), Terry Jones (Žabák), Antony Sher (šéf Lišáků), Nicol Williamson (Jezevec), John Cleese (Žabákův právník), Stephen Fry (soudce), Bernard Hill (strojvedoucí), Michael Palin (slunce), Nigel Planer (obchodník s automobily), Julia Sawalha (žalářníkova dcera), Victoria Wood (paní s čajem), Robert Bathurst (John Lišák), Don Henderson (strážce), Richard James (Geoffrey Lišák / Krtkovy hodiny), Keirh-Lee Castle (Clarence Lišák), William Lawrance (policista) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Kenneth Grahame (román Žabákova dobrodružství (1908)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Terry Jones |
kamera: | |||
---|---|---|---|
David Tattersall, Peter Allwork (letecké záběry) |
hudba: | |||
---|---|---|---|
John Du Prez, André Jacquemin (písně), Terry Jones (písně), Dave Howman (písně) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
James Acheson |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
James Acheson, Ann Maskrey |
střih: | |||
---|---|---|---|
Julian Doyle (Žabákova dobrodružství) |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
André Jacquemin |
produkce: | |||
---|---|---|---|
John Goldstone, Jake Eberts |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Alice Hurychová |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
John Blakely (sochy), Keith Short (sochy), Ray Scott (Žabákovy sochy) |
choreografie: | |||
---|---|---|---|
Arlene Phillips |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Peter Hutchinson (supervize), Sacha Carter (protetické) |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Julian Doyle |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Marc Boyle |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Peter Chiang (supervize), Magic Camera Company |
masky: | |||
---|---|---|---|
Jan Sewell (a účesy) |
digitální efekty: | |||
---|---|---|---|
Angus Cameron |