Jeden svět
ohodnotit

Za zavřenými dveřmi

Az ajtó

Další název:
Dvere / The Door / Hinter der Tür
Žánr:
Rok:
2012
Délka:
97 minut
„Dvě ženy, rozdílné jako oheň a voda, které přesto mají něco společného.“

Obsah filmu Za zavřenými dveřmi

 
Film, realizovaný podle úspěšného románu maďarské spisovatelky Magdy Szabó, vypráví příběh dvou osamělých žen. Odkrývá složitý vztah mezi bohatou spisovatelkou Magdou a její více než tajemnou a zvláštním způsobem odměřenou hospodyní Emerenc. Obě jsou ze svých odlišných světů vytržené různými okolnostmi a vytváří se mezi nimi nepravděpodobné přátelství. Děj příběhu se odehrává v polovině dvacátého století v Maďarsku, která je stále poznamenáno následky války.

Film natočil maďarský režisér István Szabó, jenž patří mezi nejvýraznější a nejznámější osobnosti světové kinematografie. V osmdesátých letech minulého století se proslavil volnou...
 
Související odkaz
 
Za zavřenými dveřmi

Maďarsko, polovina dvacátého století. Země je poznamenána válkou a mezi lidmi přetrvává nedůvěra. Zatímco začínající spisovatelka Magda stojí na prahu slávy, její tajemná a rezervovaná hospodyně Emerenc se vyrovnává s minulostí. číst dál

 
 
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>
režie:
István SzabóIstván Szabó  
hraje:
Helen MirrenHelen Mirren.....Emerenc [66]   
Martina GedeckMartina Gedeck.....Magda [50]   
Károly EperjesKároly Eperjes.....Tibor [58]   
Gábor KonczGábor Koncz.....plukovník [73]   
Enikő BörcsökEnikő Börcsök.....Sutu [44]   
Mari NagyMari Nagy.....Adél [50]   
Ági SzirtesÁgi Szirtes.....Polett [56]   
Péter AndoraiPéter Andorai.....Mr. Brodarics [63]   
Erika MarozsánErika Marozsán.....Grossmann Évi [39]   
Jiří MenzelJiří Menzel.....chirurg [74]   
Irén BódisIrén Bódis.....neter Emerenc [82]   
Ferenc ElekFerenc Elek.....riaditeľ [37]   
Lívia HábermannLívia Hábermann.....zdravotná sestra [30]   
Lajos KovácsLajos Kovács.....nádenník [68]   
Csaba PindrochCsaba Pindroch.....synovec Emerenc [40]   
Réka TenkiRéka Tenki.....matka Emerenc [25]   
scénář:
István SzabóIstván Szabó  
Andrea VészitsAndrea Vészits  
námět:
Magda SzabóMagda Szabó  
kamera:
Elemér RagályiElemér Ragályi  
střih:
Réka LemhényiRéka Lemhényi  
trailer
Barevný:
Ano
 
 
Jazyková verze:
maďarská
 
 
Distribuční verze:
česky, dabováno
 
 
Zvuk:
Dolby Stereo
 
 
Přístupno:
od 12 let
 
 
Ohodnoťte
n12345
n678910
Zobrazit všechny herce a tvůrce filmu Za zavřenými dveřmi >

Řadit dle:  Bodů uživatele  |  Od nejnovějších  |  Podle hodnocení

Nejnovější komentáře k filmu

martin.stusak.9
Hodnocení: 6 / 10
Přidáno: 5.5.2020
Bezpochyby máme všichni nějaká svá   tajemství, která chceme stůj co stůj skrývat   před ostatními. U nevrlé a uzavřené   postarší ženy Emerenc, je něco takového   potřeba brát přímo do slova. Do svého domu a   do nitra svého života nepustí prostě nikoho. O   její minulosti, a vůbec co je vlastně zač, tak   neví nikdo vůbec nic. To se však pomaloučku   začne měnit ode dne, kdy nastoupí jako   služebna k bohaté mladé spisovatelce Magdě.   Počáteční nedůvěra se záhy změní k   pomalému přibližování, odkrývající   minulost jakou snad nikdo ani nečekal. Režisér   István Szabó je prezentován jako výborný   režisér na takovéto příběhy lidských   osudů, ale tady se bohužel nějak utnul.   Rozvíjející se chemie mezi oběma ženami v   rámci hmatatelného vztahu a jeho vývoje se   nějak ve své snaze rozplývá do ztracena.   Prostě to nějak nefunguje jak by mělo. Dalo by   se to přisuzovat také herečkám, které své   role neuchopili správně, což by bylo na takové   silné herecké osobnosti až podivné, ale chyba   může být také ve scénáři, který nedosahuje   žádaných kvalit literární předlohy.   Patřičná úzkost filmového příběhu   nezanechává žádný citový podíl v rámci   porozumění. Poetiku, citový přesah, či   artový podíl není potřeba na tomto počinu   hledat. Nic takového tu dosaženo není.   Dramatizace? No to už vůbec ne. O poklidné   vyprávění se však také nejedná. Vzniku   přílišného patosu nic nezabránilo. Snímek   má svůj potenciál k zamyšlení. Ucelený dojem   o hlavní postavě přináší, ale jako celek to   prostě nedopadlo tak jak mělo. Hluboký   divácký dojem bohužel nezanechá.
Lepo
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 30.1.2019
LEPO
Mrs. Mirren opäť nesklamala, svojou pair   exelance postavou, šitou doslova na   mieru.Autentické prostredie povojnovej   Budapešti, doslova evokuje realitu celého filmu   do reality spolu so zimnou atmosférou a zábermi   výbornej kamery.Maďarská kinematografia, opäť   nesklamala a ja som si odýchol po dlhšom čase,   od holywoodského bojového ringu.
mat.ilda
Hodnocení: 6 / 10
Přidáno: 13.9.2014
István Szabó je kouzelník s atmosférou i   eskamotér s city a ke každému vystoupení si   dokáže vybrat perfektní asistenty... a jedna z   nich tentokrát mistra zcela zastínila. Troufám   si tvrdit, že především díky Helen Mirren,   která dokázala pouštět strach, ale zároveň z   ní prýštil zvláštní pocit milosti a   bezpečí, byl příběh podiv(uhod)ného   přátelství dvou rozdílných žen poutavý od   prvních minut až po poněkud rozháraný a pro   mě i dost rozpačitý konec.
vojtam
Hodnocení: 8 / 10
Přidáno: 28.9.2012
Co je za dveřmi?
V poslední době mě nějak baví sledovat   dramata, co napsal sám život. Možná to bude   tím, že bude podzim a mě baví deprese.:)Velmi   silný příběh dvou zcela odlišných žen,   které k sobě však mají velmi blízko. Film   stojí hlavně na výkonu mé olíbené Helen   Mirren a nemůžu si pomoct, Dana Syslová jako   její dabérka mi k ní perfektně sedí. A co je   za těmi dveřmi? To musíte odhalit sami. Mě se   to moc líbilo, dávám 8:)

10 filmů, které komentovali někteří uživatelé co tento film
minih156076minih15607612 hrdinů (2018) 
12 Strong n
minih36087minih36087Harry Potter a vězeň z Azkabanu (2004) 
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban n
minih82050minih82050Sklizeň (2011) 
Stadt Land Fluss n
minih47899minih47899Přízrak (1987) [TV film] 
Přízrak n
minih48119minih48119Fígle (2007) 
Sztuczki n
minih19583minih19583Star Trek: Film (1979) 
Star Trek - The Motion Picture n
minih40897minih40897Metro (2004) 
Creep n
minih23373minih23373Královna moří (1961) 
Le avventure di Mary Read n
minih102779minih102779Jednou ranou (2013) 
A Single Shot n
minih67440minih67440Herečka (1981) [TV inscenace] 
n


Hodnocení:n12345678910
Helen MirrenHelen Mirren a Martina GedeckZa zavřenými dveřmi (2012)Ildikó Tóth, Martina Gedeck a Károly Eperjes
Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 190366
Osobností: 697519
Fotografií: 763185
Plakátů: 375836
Obsahů a biografií: 177995

Poslední komentáře

Cesta za králem trollů (2017)

Cesta za králem trollů
Já mám pro dobrodružné a   fantasy filmy tak trošku   slabost, takže mě tohle   docela zajímalo. No, byť to   není žádné veledílo v   podobě více >

Autor: Karius | Hodnocení: 7 / 10

Knight Rider 2000 (1991) [TV fil...

Knight Rider 2000
Já nemůžu dát pár hvězd   ani z nostalgie, leda by tam   byl pravý, původní KITT v   černém obalu. To bych byl i   štědřejší, ale takhle?   více >

Autor: Karius | Hodnocení: 1 / 10

Býčí oko (1990)

Býčí oko
Ona je to obsahově vlastně   úplná pitomost, ale je to   taky docela nápadité,   vtipné a má to správný   švih. No a když vám tu   pitomost více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 7 / 10

Expend4bles: Postrad4telní (2023...

Návrat v dobrej forme...

Expend4bles: Postrad4telní
V nejakom článku som čítal   vyjadrenie Dolpha Lundgrena o   sklamaní zo štvrtého   pokračovania   Expendables.Určite mal na   mysli finančnú více >

Autor: pigal | Hodnocení: 8 / 10

Shromáždění starých mužů (1987) ...

Shromáždění starých mužů
Jestli máte rádi čistou   filmařskou práci, natočenou   podle výborné literární   předlohy, jste fanoušky   prvotřídního herectví v   podání více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 8 / 10