režie: | |||
---|---|---|---|
Ismail Merchant |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jeanne Moreau (Adrienne Marková), Sean Young (Virginia Kellyová / Sallt), Sam Waterston (Harry Bancroft), Christopher Cazenove (Elliott Spencer), Nell Carter (Milly), Jean-Pierre Aumont (Franz Legendre), Austin Pendleton (Willy Kunst), Charlotte de Turckheim (Judith Marková), Pierre Vaneck (Raymond), Marc Tissot (Patrice Legendre), Josh Hamilton (William O'Hara), Jean-Yves Dubois (Fan-Fan), Marjolaine De Graeve (malá Adrienne), Élodie Bouchez (France), Humbert Balsan, Henri Garcin, Sophie Camus, Joanna Adler |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Jean-Marie Besset, George Trow, Andrew Litvack (dodatečné scény a dialogy) |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Larry Pizer |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Richard Robbins, Jack Lawrence (píseň If I Didn't Care), Eddie Floyd (píseň Ninety-Nine And One - Half), Steve Cropper (píseň Ninety-Nine And One - Half), Wilson Pickett (píseň Ninety-Nine And One - Half) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Bruno Santini, Kevin Thompson |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Anne de Laugardiér, Abigail Murray, Nino Cerruti |
střih: | |||
---|---|---|---|
William Webb |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Didier Saïn, Larry Loewinger |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Paul Bradley, Osman Eralp |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Humbert Balsan, Donald Rosenfeld |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Petr Gazdík |
text písně: | |||
---|---|---|---|
Marc Tissot (píseň If I Didn't Care), Nell Carter (píseň Ninety-Nine And One - Half) |
grip: | |||
---|---|---|---|
James McMillan |