režie: | |||
---|---|---|---|
Blair Treu |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Duane Stephens (Hoffs), Christy Summerhays (Miss Quinn), Elisabeth Lund (Samantha Sandwich), Nick Murdock (Conner), Bernie Ben Garcia (Ralphie), Michael Berger (Eddie), Jonathan Best (Rex), Wallace Shawn (Stan Speigel), Ben Diskin (Chrlie Speigel), Nick Cassavetes (Joe), Jarrett Lennon (Sherwood), Laura Innes (Rose), Michael Tucci (Frank Turner), George Fisher (Mole), Frank Gerrish (Crisco), Michael Flynn (Peterson), Brittney Lewis (Annie), Sarah Schaub (Lilly) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Wayne Allan Rice |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Miroslav Středa (Stan Speigel), Jakub Hemala (Charlie Speigel), Pavel Šrom (Joe), Lucie Kožinová (Rose), Jiří Knot, Miloš Vávra, Vladimír Kudla, Radovan Vaculík, Sylva Sequensová, Pavlína Kostková Dytrtová, Jiří Krejčí, Michal Bürger, Jiří Beránek (produkce), Miloš Zajdl (zvuk), Jitka Tošilová (dialogy a režie) |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Nikola Bruder |