Další název: Cry in the Siberian Night
režie: | |||
---|---|---|---|
V. Ch. Vladimírov |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Arno Velecký (kníže Pavel Milovidov), V. Ch. Vladimírov (hospodský Bezsudný), Olga Augustová (Evženie, hospodského žena), Hana Vítová (schovanka hospodských Anuška), Theodor Pištěk (správce statku Pyžikov, Pavlův přítel), Fanda Mrázek (syn kupce Nikolka), Jaroslav Sadílek (příručí Seňa, Nikolkův přítel), Josef Novák (čeledín Žuk), A. Nikolskij (pobočník knížete), Mariana Hellerová (teta knížete), Jaroslava Skorkovská (teta knížete), Josef Příhoda (staršina Milovidova rodu), Jan Augusta (člen Milovidova rodu), Antonín Volný (komorník), Růžena Kurelová (členka rodu Milovidova) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Alexandr Ostrovskij (divadelní hra "Na rušném místě" (Na vojkom mestě)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Mája Iris-Vladimirovová, Karel Tobis |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Karel Degl |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Josef Stelibský (na motivy ruských lidových písní) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Štěpán Kopecký |
střih: | |||
---|---|---|---|
Antonín Zelenka |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Josef Zora |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Theodor Pištěk (Bezsudný) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Hana Vítová (píseň "Dívenko spanilá"), Arno Velecký (píseň "Dívenko spanilá"), Fanda Mrázek (píseň "Čím, čím, čimčarara čim"), Ruský soubor Zlatý kohout |
text písně: | |||
---|---|---|---|
Karel Tobis (písně "Dívenko spanilá" a "Čím, čím, čimčarara čim") |
tanec: | |||
---|---|---|---|
Ruský soubor Zlatý kohout |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Karel Špelina |