Další název: Волк и семеро козлят; Volk i semero kozlyat
režie: | |||
---|---|---|---|
Pjotr Nosov |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Nikolaj Abramov |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jekatěrina Rizo |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Artěmij Ajvazjan |
střih: | |||
---|---|---|---|
T. Dunajeva |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Georgij Martyňuk |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Vladimir Arbekov, Vasilij Rjabčikov, Igor Znamenskij |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Ludmila Píchová (koza), Karel Třebický (medvěd) |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Rostislav Pljatt, Garri Bardin, Georgij Vicin |
animace: | |||
---|---|---|---|
Dmitrij Belov, Michail Botov, Boris Butakov, Boris Čani, Faina Jepifanova, Jelizaveta Komova, Vjačeslav Koťonočkin, Kirill Maljantovič, Vladimir Pekar, Igor Podgorskij, Lidija Rezcova |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Blanka Nováková |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Irena Skružná (Studio pro úpravu zahraničních filmů 1958) |