Další název: Detonator
režie: | |||
---|---|---|---|
David Jackson |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Pierce Brosnan (Michael 'Mike' Graham), Patrick Stewart (Malcolm Philpott), Alexandra Paul (Sabrina Carver), Ted Levine (Alex Tierney), Christopher Lee (General Konstantin Benin), John Abineri (Dr. Karl Leitzig), Nic D'Avirro (Major Gennadi Rodenko), Clarke Peters (C.W. Whitlock, Ph.D.), Andreas Sportelli (Sergei Kolchinsky), Ron Berglas (Roger Flint), Vili Matula (Sigi), Lorrie Marlow (Yolanda Sanchez), Terrence Hardiman (kapitán Wolf), Bill Leadbitter (Rosie), Damir Šaban, Jožef Ropoša (Ernest), Zvonimir Zoričić (dispečer), Brane Grubar, Matjaž Turk (italský doktor) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
David Jackson |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Timothy Eaton |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Trevor Jones |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Paul Hulme |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Peter Snell |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Michal Dlouhý (Michael 'Mike' Graham), Yvetta Blanarovičová (Sabrina Carverová), Jan Přeučil (Malcolm Philpott), Aleš Jarý (Alex Tierney), Jana Páleníčková, Martin Kolár, Magda Reifová, Ladislav Cigánek (Sigi), Jiří Prager (doktor Whitlock), Alena Procházková, Bedřich Šetena (doktor Karl Leitzig), Jaroslav Horák, Vladimír Čech (major Gennadi Rodenko), Milan Bouška, Roman Hájek |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Domagoj Vukusić |
masky: | |||
---|---|---|---|
Halid Redžebašić |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Claudia Vašeková, Zoran Sudar |
casting: | |||
---|---|---|---|
Kate Day |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Petr Tichý |