režie: | |||
---|---|---|---|
John Badham |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Kevin Costner (Marcus Sommers), David Marshall Grant (David Sommers), Rae Dawn Chong (Sarah), Alexandra Paul (Becky), Janice Rule (paní Sommersová), Luca Bercovici (Muzzin), Robert Townsend (Jerome), John Amos (dr. Conrad), Doi Johnson (Randolph), John Garber (Bělov), Jennifer Grey (Leslie), Tom Lawrence (časoměřič), Brian Drebber (hlasatel na trati), Judy Jordan (role neurčena), Katherine Kriss (role neurčena), Eddy Merckx (role neurčena), Bill Nelson (cyklista) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Steve Tesich |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Donald Peterman |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Lee Ritenour, Greg Mathieson |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Lawrence G. Paull |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Marianna Elliot |
střih: | |||
---|---|---|---|
Frank Morriss, Dallas Puett, Jeff Jones |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Wayne Artman, Tom Beckert, Milton C. Burrow, Willie D. Burton, Tom E. Dahl, Robert W. Harris, David M. Horton, Marvin E. Lewis, Ken Dufva ((neuveden)) |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Marie Fronková |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
ZZ Top ("Dirty Dog") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Matt Sweeney |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Greg Walker |
masky: | |||
---|---|---|---|
Mark Reedall |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Jerry Ziesmer |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
James Thatcher (hudebník: lesní roh) |
producent: | |||
---|---|---|---|
Paula Weinstein, Gareth Wigan |
asistent zvuku: | |||
---|---|---|---|
Dennis Michelson |
casting: | |||
---|---|---|---|
Wallis Nicita |