Další název: Úplná šupa; Bob Bailey (pracovní název); Děsnej trhák
režie: | |||
---|---|---|---|
Jason Friedberg, Aaron Seltzer |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Kal Penn (Edward), Adam Campbell (Peter), Jennifer Coolidge (Bílá děvka), Jayma Mays (Lucy), Faune Chambers Watkins (Susan), Crispin Glover (Willy Wonka), Tony Cox (Bink), Darrell Hammond (kapitán Jack Swallows), Carmen Electra (Mystique), Fred Willard (Aslo), David Carradine (kurátor v Louvru), Kevin McDonald (Harry Potter), Crista Flanagan (Hermiona), Jim Piddock (Magneto), Lindsey Kraft (Rogue), Danny Jacobs (Borat/jednooký pirát), Roscoe Lee Browne (hlas vypravěče), Sara Jean Underwood (pirátské děvče), Irina Voronina (dívka), Vilayna LaSalle (Faun), Shawn McDonald (P. Diddy Faun), Audra Lynn, Britten Kelley, Zee James, Jillian Grace, Héctor Jiménez (p. Tumnus), George Alvarez (Ron), David Lehre (Ashton Kutcher Look-Alike), David Whatley (Silas), Groovy (Wolverine), Kahshanna Evans (Storm), James Walker (Samuel Jackson) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Jason Friedberg, Aaron Seltzer |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Shawn Maurer |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Stacy Ferguson Duhamel ("Fergalicious"), Ed Shearmur, Dave Jordan (supervize), Jojo Villanueva (supervize), Ali Dee Theodore |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Frank Helmer |
střih: | |||
---|---|---|---|
Peck Prior |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Anna MacKenzie (Supervize), David Wyman |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Paul Schiff |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Helena Čížková |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Jason Mahakian, Dawn Ascher-Trevino |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Nelly Furtado (performer: "Promiscuous"), Survivor ("Eye of the Tiger") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Mark R. Byers (koordinátor) |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Keith Adams |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Keith Adams |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Ariel Velasco-Shaw (Supervize), Digital Dimension, Pixel Magic, Amalgamated Pixels, Handmade Digital |
masky: | |||
---|---|---|---|
Matthew W. Mungle (zvláštní), Creature Effects (zvláštní) |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Robert Elhai (orchestrace), Scott Schaffer |
výprava: | |||
---|---|---|---|
William A. Elliott |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Arnon Milchan, Jason Friedberg, Aaron Seltzer, Rodney M. Liber |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Luke LaFontaine, Helena Barrett, Crystal Michelle, Sandra Lee Gimpel |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Vojtěch Kostiha (pro dabing) |
casting: | |||
---|---|---|---|
Caitlin McKenna-Wilkinson |