FDb.cz > Vaska Nechměviset (1996) > Tisk

Vaska Nechměviset (1996)

Tento rusky mluvený maďarský film se odehrává na začátku sovětské éry v Petrohradu jako fantaskní příběh dvou roztomile mazaných a vynalézavých lupičů, Vasky a Váni. O nich si prý vyprávěli i vězňové gulagu při stavbě bělomořského kanálu: odtud podtitul filmu Báchorka z gulagu. Příběh o vynalézavosti ke všemu odhodlaných sympatických zločinců staví pomník krkolomné velkorysosti, nefalšovanému humoru a stejně tak pranýřuje tupost omezené mocenské vrchnosti. Svérázná, přitom groteskně naivními prvky a nadsázkou nabitá satira na "všemocný režim" bývalého sovětského impéria - nad kterým dlouhou dobu vítězí dvě značně pochybné existence - má vedle záměrné retro stylizace ještě jednu velkou pozoruhodnost - hrají v ní především ruští herci. Hlavní dvojici ztělesnili Maxim Sergejev a Jevgenij Sidichin.

režie:
Péter Gothár

hraje:
Maxim Sergejev (Vaska), Jevgenij Sidichin (Váňa), Valentina Kasjanova (Vaskova žena), Sergej Russkin (Zinovjev), Konstantin Anisimov, Ilja Šakunov, Olga Oniščenko, Sergej Ražuk, Jurij Ašichmin, Alexandr Sajutalin, Oleg Vasiljuk, Boris Vojcechovskij, Igor Ivanov, Vladimir Sevastjanichin, Nikolaj Ustinov, Jurij Kalugin, Antal Cserna, Enikö Eszenyi

scénář:
László Bratka, Péter Gothár, Lev Gordon, Marjana Kozyreva

kamera:
Francisco Gózon

hudba:
György Orbán

střih:
Beáta Eszláry, Zoltán Vida

zvuk:
Róbert Juhász

produkce:
Péter Barbalics, László Sipos, Jolán Arvai, Eduard Arcichovskij

mluví:
Gábor Máté

výprava:
Sergej Kokovkin