režie: | |||
---|---|---|---|
Jon Favreau |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Will Ferrell (Buddy), James Caan (Walter), Bob Newhart (otec Elf), Edward Asner (Santa), Mary Steenburgen (Emily), Zooey Deschanel (Jovie), Peter Dinklage (Miles Finch), Amy Sedaris (Deb), Michael Lerner (Fulton), Andy Richter (Morris), Kyle Gass (Eugene), Daniel Tay (Michael), Lydia Lawson-Baird (Carolyn) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
David Berenbaum |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Greg Gardiner |
hudba: | |||
---|---|---|---|
John Debney, Leroy Anderson (skladba "Sleigh Ride") |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Laura Jean Shannon |
střih: | |||
---|---|---|---|
Dan Lebental |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Ron Bedrosian |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Patricie Soukupová |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Zooey Deschanel ("Baby, It's Cold Outside" (1949), "Santa Claus is Comin' to Town" (1934), "Auld Lang Syne" (1788)) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Bryan Smith, Chris Bignell |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
David B. Householter |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Phil Holland, Joe Bauer, Jerome Morin, Betsy Patterson |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
Tom Raney (bicí nástroje (neuveden)) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Toby Emmerich, Kent Alterman, Cale Boyter |
producent: | |||
---|---|---|---|
Jon Berg, Todd Komarnicki, Shauna Robertson |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Leanne Buchanan |
režie slovenského znění: | |||
---|---|---|---|
Etela Balgová |