Další název: Vojna svetov (SK); Krieg der Welten
režie: | |||
---|---|---|---|
Steven Spielberg |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Tom Cruise (Ray Ferrier), Dakota Fanning (Rachel Ferrierová), Tim Robbins (Harlan Ogilvy), Miranda Otto (Mary Ann), David Alan Basche (Tim), Justin Chatwin (Robbie Ferrier), Rick Gonzalez (Vincent), Yul Vazquez (Julio), Lisa Ann Walter (barmanka), Ann Robinson (babička), Gene Barry (dědeček), Camillia Sanes (TV reportérka), John Scurti (kapitán trajektu), Suanne Spoke (podnikatelka), Nicole Signore (Refugee), Dendrie Taylor (matka), Christopher Evan Welch (fotograf), Riley G. Matthews (policista (neuveden)), A.J. Presley (pozůstalý), Megan Gamble (uprchlice), Freddie Johnson (přeživší z Bostonu), Stella Croxon (přeživší matka s klukem), Christy Lee Hughes, Martin Dew, Benjamin Ciaramello, Lenny Venito (Manny - automechanik), Mariann Mayberry (matka), Angel Princess (přeživší), Patrick Tierney (Extra), Sean Marrinan ((neuveden)), David Conley |
námět: | |||
---|---|---|---|
H.G. Wells (román (1898)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
David Koepp, Josh Friedman |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Janusz Kamiński |
hudba: | |||
---|---|---|---|
John Williams |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Joanna Johnston |
střih: | |||
---|---|---|---|
Michael Kahn |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Richard King (design), Ron Judkins |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Kathleen Kennedy, Colin Wilson |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
František Fuka |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Doug Chiang, Jason Mahakian, Scott Getzinger, Marc Gabbana, John Bullard |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Morgan Freeman (vypravěč) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Ronald W. Mathews, William Catania, Eric Cook, Andrew Miller, Keith Haynes, Andrew Mortelliti, Daniel Sudick (koordinátor), Lindsay MacGowan (supervize) |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
David Devlin |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Vic Armstrong, James Kerwin |
animace: | |||
---|---|---|---|
Industrial Light & Magic |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Vic Armstrong |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Dennis Muren (supervize), Patrick Jarvis, Marshall Richard Krasser, Industrial Light & Magic, Bryan Thombs, Michael Gleason, Ben O´Brien, Mark Siegel, Ryan Heuett, Harold Weed, Joseph C. Pepe, Scott Camera-Smith, Steve Gawley, Paul Huston, Lori Arnold, Dugan Beach, Jeffrey Benedict, Melissa Mullin, Pablo Helman (supervize) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Stan Winston Studio (zvláštní maskérské efekty), Harlow Effects (zvláštní maskérské efekty) |
asistent architekta: | |||
---|---|---|---|
Curt Beech |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Rick Carter, James Clyne |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
Tom Raney (bicí nástroje (neuveden)) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Paula Wagner |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Stacey Carino, Ming Qiu, Shawnna Thibodeau, Eliza Coleman, Heidi Moneymaker, Kym Washington, Stephanie Finochio, Jesse V. Johnson, Nina Armstrong |
asistent střihu: | |||
---|---|---|---|
Mark George Gillard |
casting: | |||
---|---|---|---|
Debra Zane |