FDb.cz > Útěk do Mexika (1994) > Tisk

Útěk do Mexika (1994)

Útěk do Mexika je novou verzí kriminálního románu Jima Thompsona a remakem
slavného filmu Sama Peckinpaha Útěk (FP 1/93 - V) z roku 1972. Na obou
snímcích se podílel jako scenárista Walter Hill. Tvůrci v čele s režisérem Rogerem
Donaldsonem se pokusili o současný pohled na zajímavý kriminální příběh,
jehož hrdiny jsou manželé Doc a Carol McCoyovi, profesionální zločinci. Po
posledním přepadení však musí dvojice prchat před komplici i před policií.
Navzdory vžité morálce snímek o zločincích skončí pro stále zamilované manžele
šťastně. - Nová verze se celkem věrně přidržuje původního děje, posun nastat
především v traktování postav. Roger Donaldson ovšem není Sam Peckinpah
a manželé Alec Baldwin a Kim Basingerová nejsou milenci Steve McQueen a Ali
MacGrawová...
Tomáš Bartošek, Filmový přehled 1995/3

režie:
Roger Donaldson

hraje:
Alec Baldwin (Carter 'Doc' McCoy), Kim Basinger (Carol McCoyová), Michael Madsen (Rudy Travis), James Woods (Benyon), David Morse (Jim Deer Jackson), Jennifer Tilly (Fran Carveyová), James Stephens (Harold Carvey), Richard Farnsworth (Slim), Philip Seymour Hoffman (Frank Hansen), Burton Gilliam (Gollie), Royce D. Applegate (prodavač zbraní), Daniel Villareal (Mendoza)

námět:
Jim Thompson (román The Getaway (Útěk))

scénář:
Walter Hill, Amy Jones

kamera:
Peter Menzies

hudba:
Mark Isham

výprava-architekt:
Joseph C. Nemec III.

kostýmy:
Daniel J. Lester, Lisa Lovaas (supervize)

střih:
Conrad Buff IV

zvuk:
Richard Bryce Goodman, Bob Beemer

produkce:
David Foster, Lawrence Turman, John Alan Simon

titulky-česká verze:
Zbyněk Černík

zvláštní efekty:
Phil Cory (koordinátor)

koordinátor kaskadérů:
Glenn R. Wilder

nahrál:
James Thatcher (hudebník: lesní roh)