Další název: Третото лице; Third Side of the Coin
režie: | |||
---|---|---|---|
Januš Vazov |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Josif Srčadžiev (doktor Savov), Zigmund Maljanovič (Legreux), Georgi Stojanov (Chlebarov), Anton Radičev (Gerginski), Ojler Stojanov (Apostol), Georgi G. Georgiev (malíř), Ernestina Šinova (Kaťa), Nikolaj Sotirov (Žoro Pangarov), Nikolaj Binev (profesor Pangarov), Margarita Stefanova (Pangarova), Katerina Evro (Dafina), Ivan Červenov (gentleman), Atanas Ganev, Asen Milanov, Jurij Jakovlev, Georgi Kodov, Petr Petrov, Ivan Dervišev |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Januš Vazov, Jordan Kostov |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Cvetan Čobanski |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Soňa Kalčeva |
střih: | |||
---|---|---|---|
Takuchi Tateos |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Christo Christov |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Erich Sojka (české dialogy) |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Jiří Štěpnička (doktor Savov), Ladislav Mrkvička (Gerginski), Jan Přeučil (Chlebarov), Pavel Trávníček (Apostol), Taťjana Medvecká (Káťa) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Toťo Načev (fotografické) |
masky: | |||
---|---|---|---|
Voloďa Dimitrov |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Anton Marinov |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Anastas Janakiev |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Svetoslav Ivanov |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Stojan Keremidčiev |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Elmar Kloss (režie české verze) |