Transformers: Zánik (2014) [2k digital]

Transformers: Zánik (Transformers: Age of Extinction)
73.1 %
 
 

Transformers: Age of Extinction

Další název: Transformers: Zánik (SK); Transformers: Ära des Untergangs

    Žánr: akční / dobrodružný / sci-fi
    Země: Spojené státy americké
    Premiéra v ČR: 26.6.2014        
    Délka: 165 min.
„Nehrozí nám válka, hrozí nám zánik.“


režie:
Michael Bay
 
 
hraje:
Mark Wahlberg (Cade Yeager), Stanley Tucci (Joshua), Kelsey Grammer (Harold Attinger), Nicola Peltz (Tessa Yeager), Jack Reynor (Shane Dyson), Sophia Myles (Darcy Tirrel), T. J. Miller (Lucas Flannery), Li Ping-ping (Su Yueming), Titus Welliver (James Savoy), Victoria Summer (Joshuova asistentka), Teresa Daley (asistentka ministra obrany), Abigail Klein (Joshuova asistentka), James Bachman (Gill Wembley), Thomas Lennon (Greg - náčelník generálního štábu), Demi Kazanis (vládní úředník), Ji Lily (reportérka), Jessica Gomes (modelka), Candice Zhao (žena ve výtahu), Han Geng, Byron Li, Austin Lin, Kevin Kent, Travis Wong
 
 
scénář:
Ehren Kruger
 
 
kamera:
Amir M. Mokri
 
 
hudba:
Steve Jablonsky
 
 
kostýmy:
Marie-Sylvie Deveau
 
 
střih:
Roger Barton, William Goldenberg, Paul Rubell
 
 
zvuk:
Erik Aadahl (design), Ethan Van der Ryn (design), Roberto Cappannelli, Peter J. Devlin, P.K. Hooker
 
 
titulky-česká verze:
František Fuka
 
 
dabing:
Marek Holý (Cade Yeager), Roman Hájek (Joshua Joyce), Jan Vlasák (Harold Attinger), Rozita Erbanová (Tessa Yeagerová), Jan Škvor (Shane), Irena Máchová (Darcy Tirrelová), Vojtěch Hájek (Lucas Flannery), Zdeněk Maryška (Optimus Prime), Petr Gelnar (Galvatron), Ota Jirák (Hound), Igor Bareš (Lockdown), Pavel Šrom (Crosshairs), Libor Terš (Brains), Klára Jandová (Su Yueming), Tomáš Borůvka (James Savoy), Miloš Vávra (Drift), Marek Libert (Náčelník štábu), Bohdan Tůma (Ratchet), Jiří Valšuba (ředitel CIA), Tomáš Juřička (Bumblebee), Ladislav Cigánek, Ludvík Král, Petr Neskusil, Otto Rošetzký, Zuzana Schulzová, René Slováčková, Martina Bucková, Petr Hrach, Tomáš Hospodský, Martin Svejštil, LS Productions
 
 
mluví:
Peter Cullen (Optimus Prime), Frank Welker (Galvatron), John Goodman (Hound), Robert Foxworth (Ratchet), John Di Maggio (Crosshairs), Mark Ryan (Lockdown), Reno Wilson (Brains), Ken Watanabe (Drift)
 
 
zpěv:
Imagine Dragons (Battle Cry)
 
 
zvláštní efekty:
John Frazier (supervisor), Stephen Klineburger, David Amborn, Garry Cooper
 
 
animace:
Industrial Light & Magic, Scott Benza, Allen Holbrook
 
 
koproducent:
Allegra Clegg, Matthew Cohan, K.C. Hodenfield, Michael Kase
 
 
koordinátor kaskadérů:
Mike Gunther
 
 
vizuální efekty:
Patrick Jarvis, Nigel Denton-Howes (supervisor), Mohen Leo (supervisor), Ollie Rankin (supervisor), Jeff White (supervisor), Scott Farrar (supervize), Industrial Light & Magic, Method Studios, Ben O´Brien, Noah Peterson, Negin Bairami, Kelsey Ayukawa, Jeffrey Benedict, Henry Preston, Greg Maloney, Brian Adler, Steven F. Yamamoto, Jason Chen
 
 
spolupráce:
Legend 3D (3-D konverze), Prime Focus (3-D konverze)
 
 
výprava:
Jeffrey Beecroft
 
 
výkonný producent:
Brian Goldner, Steven Spielberg, Michael Bay, Mark Vahradian
 
 
producent:
Ian Bryce, Tom DeSanto, Lorenzo Di Bonaventura, Don Murphy
 
 
kaskadér:
Alice Ford (double: Nicola Peltz), Jennifer Badger (double: Sophia Myles), Dave Macomber (double: Mark Wahlberg), Tarah Paige (double: Nicola Peltz), Sera Trimble (double: Bingbing Li), Luci Romberg, Kiralee Hayashi, Philip Tan, Mike Mukatis (double: Kelsey Grammer), Brittany Romatowski
 
 
překlad:
Petr Zenkl
 
 
casting:
Ania Kamieniecki-O´Hare, Denise Chamian
 
 
stereoskopie:
Matthew R. Blute
 
 
režie českého znění:
Ladislav K.J. Novák (+ úprava dialogů)
 
 
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.