režie: | |||
---|---|---|---|
Angus MacLane |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Angus MacLane, Andrew Stanton, John Lasseter |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Michael Giacchino |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Bob Pauley |
střih: | |||
---|---|---|---|
Axel Geddess |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Dustin Cawood, Pascal Garneau, Doc Kane |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Glenn Williamson, Greg Dykstra |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Tom Hanks (Woody), Tim Allen (Buzz rakeťák), Joan Cusack (Jessie), Carl Weathers (Combat Carl), Stephen Tobolowsky (Ron), Wallace Shawn (Rex), Don Rickles (pan Brambora), Kristen Schaal (Trixie), Kate McKinnon (PEZ Cat), Lori Alan (matka Bonnie), Peter Sohn (Transitron), Emily Hahn (Bonnie), Dawnn Lewis, Ken Marino (Pocketeer), Laraine Newman (Betsy), Tara Strong (počítač), Deer Bradley Baker (pan Jones) |
animace: | |||
---|---|---|---|
Grant Alexander, Eric Anderson, Lindsay Andrus, Steven Clay Hunter, James Campbell, Nickolas Rosario, Kevin Chesnos, Alon Winterstein, Jessica Torres |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Byron Bashforth, David Batte, Jason Bickerstaff, Andrew Dayton |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
John Lasseter, Andrew Stanton |
producent: | |||
---|---|---|---|
Galyn Susman |
casting: | |||
---|---|---|---|
Kevin Reher |