Další název: Mike Hardy; Otec vagabund (SK)
režie: | |||
---|---|---|---|
Darrell Roodt |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Patrick Swayze (Jack Charles), Halle Berry (Kathleen Mercerová), Sabrina Lloyd (Kelly Charlesová), Brian Bonsall (Eddie Charles), Michael Ironside (Jerry), Diane Ladd (Rita), Bob Gunton (Lazzaro), Adrienne Barbeau (Celeste), Georgann Johnson (soudce), William Bumiller (Travis), Vanessa Marquez (Delores), Martha Velez (paní Carterová), Ray DeMattis (právník), Josh Lucas (Andy), Marvin J. McIntyre (hubený chlap), Charlie Picerni (bodyguard), Kamar de los Reyes (drogový dealer), Scott H. Eddo (detektiv), Jeffrey J. Dashnaw (bodyguard), Kane Hodder (řidič autobusu) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Scott Spencer |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Mark Vicente |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Patrick O'Hearn |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Donfeld |
střih: | |||
---|---|---|---|
David Heitner |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Bayard Carey |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Nicholas Pileggi, Anant Singh, Gillian Gorfil |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Alžběta Rejchrtová |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Mahdal (Jack Charles), Nikola Votočková (Kelly Charlesová), Michal Bürger (Eddie Charles), Václav Knop (Lazzaro), Alexej Pyško (Jerry), Bohuslav Kalva (právník), Martina Menšíková (Kathleen Mercerová), Jaroslava Obermaierová (Rita), Libor Terš, Martin Velda, Miroslav Středa, Zdeněk Hess, Renáta Doleželová, Radovan Vaculík, Regina Řandová, Kateřina Pospíšilová |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Charles Picerni |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Charles Picerni |
výprava: | |||
---|---|---|---|
David Barkham |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Gary McLarty, David Lea |
vedoucí výroby: | |||
---|---|---|---|
Jeffrey Chernov, Richard H. Prince |