režie: | |||
---|---|---|---|
Jacques Dorfmann |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Lou Diamond Phillips (Agaguk), Toširo Mifune (Krúmak), Jennifer Tilly (Igijúk), Bernard-Pierre Donnadieu (Brown), Donald Sutherland (Henderson), Nicholas Campbell (Scott), Raoul Truillo (Velký Zub), Quilingo Tookalak (role neurčena), Jobie Arnaituk (role neurčena), Tamussie Sivarapik (role neurčena), David Okpik (role neurčena) |
námět: | |||
---|---|---|---|
David Milhaud (adaptace románu Yvesa Theriaulta Agaguk) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Rudy Wurlitzer, Evan Jones |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Billy Williams |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Maurice Jarre |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Wolf Kroeger |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Olga Dimitrovová |
střih: | |||
---|---|---|---|
Françoise Bonnot |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Richard Shorr, Serge Fortin |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Charles L. Smiley |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Jana Spurná |
producent: | |||
---|---|---|---|
Claude Léger |