Další název: Среќна Нова '49; Happy New Year
režie: | |||
---|---|---|---|
Stole Popov |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Svetozar Cvetković (Kosta Kovačevski), Meto Jovanovski (Dragoslav Kovačevski), Vladica Milosavljević (Vera), Aleksandar-Aco Ďorčev (Stojan), Duško Kostovski (Jorgačev), Petar Arsovski, Goce Todorovski (Todor), Milica Stojanova (Kostova a Dragoslavova matka), Mite Grozdanov, Ivan Bekjarev (inspektor), Sinolička Trpkova, Kire Simonovski (Kole), Ljupčo Chadžistojanov, Mladen Krstevski (Gradimir), Ratko Tankosić, Ďorďi Biserkov, Mustafa Jašar, Jovica Michajlovski, Vančo Ivan Petruševski (Jorgačevův šofér), Aleksandar Šechtanski, Dragoljub Vojnov, Kaljopi Buklevska, Jani Mušu |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Gordan Mihić |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Mišo Samoilovski |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Ljupčo Konstantinov |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Nikola Lazarevski |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Jasminka Ješić, Žaklina Krstevska (asistentka) |
střih: | |||
---|---|---|---|
Vangel 'Laki' Čemčev |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Jordan Janevski |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Irena Wenigová |
masky: | |||
---|---|---|---|
Radmila Todorović |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Slobodan Golubović-Leman |
dirigent: | |||
---|---|---|---|
Ljupčo Konstantinov |