Další název: Star Wars: Das Imperium schlägt zurück; Hvězdné války: Epizoda V - Impérium vrací úder / Star Wars V: The Empire Strikes Back / The Empire Strikes Back
režie: | |||
---|---|---|---|
Irvin Kershner |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Mark Hamill (Luke Skywalker), Harrison Ford (Han Solo), Carrie Fisher (princezna Leia), Billy Dee Williams (Lando Calrissian), David Prowse ( Darth Vader), Peter Mayhew (Žvejkal), Alec Guinness (Ben Obi-Wan Kenobi), Jeremy Bulloch (Boba Fett), Jack Purvis (velitel Ugnaught), Kenneth Colley (admirál Piett), Julian Glover (generál Veers), Bruce Boa (generál Rieekan), Michael Sheard (admirál Ozzel), John Ratzenberger (major Derlin), Martin Dew (Cloud City Guard), Mac McDonald (Pilot rebelů), Michael Culver (kapitán Needa), Burnell Tucker (rebelský důstojník), Marjorie Eaton (císař), Mike Edmonds (Ugnaught), John Hollis (Landův pobočník), Des Webb (Snow Creature), Harold Weed (Wampa), Bob Anderson (důstojník impéria) |
námět: | |||
---|---|---|---|
George Lucas |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Leigh Brackett, Lawrence Kasdan |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Peter Suschitzky |
hudba: | |||
---|---|---|---|
John Williams |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Norman Reynolds |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
John Mollo |
střih: | |||
---|---|---|---|
Paul Hirsch |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Peter Sutton |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Jim Bloom, Robert Watts |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Gary Kurtz, Rick McCallum |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
František Fuka |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Ralph McQuarrie |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Anthony Daniels (C-3PO), James Earl Jones (hlas Dartha Vadera), Kenny Baker (R2-D2), Frank Oz (Yoda), Clive Revill (Emperor) |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Dennis Muren (miniatury a optické efekty), Bruce Nicholson (miniatury a optické efekty), Nick Allder (mechanické), Ben Burtt (Design a supervize zvukových efektů), David H. Watkins |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Chris Menges, Geoff Glover |
II. režie: | |||
---|---|---|---|
Peter MacDonald, Harley Cokeliss, John Barry |
animace: | |||
---|---|---|---|
Jon Berg, Phil Tippett |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Peter Diamond |
masky: | |||
---|---|---|---|
Stuart Freeborn (a design bytostí) |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
George Lucas |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Doug Robinson |
efekty: | |||
---|---|---|---|
Peter Kuran |