Silent Hill (2006)

Silent Hill
73.5 %
 
 
 
Film na Blu-ray
    Žánr: drama / horor / fantasy / thriller
    Země: Kanada / Japonsko / Spojené státy americké / Francie
    Premiéra v ČR: 29.6.2006        
    Délka: 127 min.
„Není cesty zpět!“
Malá Sharon zomiera na nepeknú chorobu a jej matka Rose sa s tým odmieta vyrovnať. No a v situácií, keď sa lekári nezmôžu na nič iné, len poradiť vám, aby ste si kúpili kalendár a vyškrtávali si dni do dátumu, keď sa má vaša dcéra pobrať na druhý svet, ostáva len jedna možnosť - vyhľadať prírodného liečiteľa. Presne to sa Rose rozhodne urobiť, a to aj napriek nesúhlasu svojho manžela. Cestou sa jej však podarí natrafiť na portál do alternatívnej reality a spolu so Sharon sa ocitajú v na prvý pohľad úplne opustenom a nadmerne zahmlenom mestečku Silent Hill. A verte, nechceli by ste byť na ich mieste.

Sharon sa "na vlastnú päsť" rozbehne hlboko do hustej hmly a Rose nasleduje jej stále nejasnejšiu siluetu. Dcérku zanedlho stratí z dohľadu a na nálade jej nepridávajú ani nepríjemné zvuky ozývajúce sa z každej strany. Keď už to vyzerá, že neľudské tvory vyliezajúce z hmly si ju podajú, ako na zavolanie sa zjaví policajtka Cybil, ktorú poverili, aby Rose aj s dcérou priviedla späť. Spolu majú väčšiu šancu prežiť útoky hrôzostrašných démonov a predovšetkým nájsť Sharon. S každou minútou strávenou hľadania malého dievčaťa sa dostávajú čoraz hlbšie "pod kožu" mesta, pre ktoré je "záhadné" slabým slovom. Mestu, kde má Peklo nový domov, a odkiaľ vás nevykúpi ani smrť.

Už od jesene 2004, keď sa v médiách prvýkrát začalo slovné spojenie SILENT HILL skloňovať v súvislosti s filmom, si každý, kto už aspoň raz do spomínaného mesta zablúdil, nervózne obhrýza nechty. Uvedomuje si Cristophe Gans (režisér a spoluautor scenára), že sem jeho obľúbené spomalené kung-fu súboje (s ktorými sa vyhral už pri BRATSTVE VLKOV) jednoducho nepatria? Je v jeho silách navodiť aspoň spolovice tak pohlcujúcu atmosféru, akú má každa z hier? Dokáže (spolu s Rogerom Avarym) napísať postavy a príbeh tak ľudsky a uveriteľne, ako sa to podarilo japonským scenáristom? Dokáže nás vôbec vydesiť? Zachová pre hru typické vychytávky, ako rádio vydávajúce hlasný šum vždy, keď je v blízkosti hrdinu príšera, alebo nadmerne zazrnený obraz? A vôbec možno má hru tak rád, ako tvrdí, ale znamená to snáď, že ju dokáže dôstojne preniesť na plátno a nespraviť z inteligentného psychologického hororu len nezáväznú štýlovú zábavu? Aj keď spoločnosť Konami Entertainment (pod ktorej krídlami vznikla celá séria) sľubuje, že na všetko budú prísne dozerať, tieto otázky budú uspokojivo zodpovedané až v roku 2006. Dovtedy nám ostáva len tešiť sa z toho, že projekt nebol zverenený do rúk Paula W.S. Andersona alebo nedajbože Uwe Bolla. A možno veriť v zázrak... (oli.G)

režie:
Christophe Gans
 
 
hraje:
Radha Mitchell (Rose Da Silva), Sean Bean (Christopher DaSilva), Laurie Holden (Cybil Bennett), Deborah Kara Unger (Dahlia Gillespie), Kim Coates (inspektor Thomas Gucci), Tanya Allen (Anna), Alice Krige (Christabella), Jodelle Ferland (Sharon DaSilva/Alessa Gillespie), Stephen R. Hart (člen rady starších), Hannah Fleming (školačka), Roberto Campanella (Červená Pyramida/Colin), Melissa Panton (sestřička), Colleen Williams (archivář), Ron Gabriel (starý mechanik), Derek Ritschel (mladý policejní důstojník), Amanda Hiebert (automechanikova dcera), Maxine Dumont (Christabellina pomocnice), Christopher Britton (Adam), Eve Crawford (sestra Margaret), Simon Richards (člen rady starších), Ian White (člen rady starších), Nicky Guadagni
 
 
scénář:
Roger Avary
 
 
kamera:
Dan Laustsen
 
 
hudba:
Jeff Danna
 
 
kostýmy:
Wendy Partridge
 
 
střih:
Sébastien Prangére
 
 
zvuk:
Nicolas Becker (design), David McCallum (supervize), Jane Tattersall (supervize), Ken Jasumoto (design), David Lee
 
 
produkce:
Don Carmody, Samuel Hadida
 
 
titulky-česká verze:
Petr Zenkl
 
 
výtvarník:
Patrick Tatopoulos (bytosti - (design, supervize)), Kook Ewo (Design flashbackové sekvence a úvodních titulků)
 
 
zvláštní efekty:
David Gauthier (supervize), Laird McMurray Film Services, Ray Comiso
 
 
II. kamera:
Peter Benison
 
 
II. režie:
Bill Gereghty
 
 
koordinátor kaskadérů:
Steve Lucescu
 
 
vizuální efekty:
Jean Xavier Hasson (design, střih), Buff, C.O.R.E. Digital Pictures, Mr. X Inc., Intelligent Creatures Inc, Invisible Pictures, Frantic Films, Mokko Studio, Optix (zvláštní), Laurence Cymet, Sean Nowlan
 
 
masky:
Paul Pattison, Paul Jones (zvláštní maskérské efekty)
 
 
asistent režie:
Christopher Holden
 
 
výprava:
Carol Spier
 
 
výkonný producent:
Victor Hadida, Andrew Mason, Akira Yamaoka
 
 
kaskadér:
Vanessa Reid, Alicia Turner, Jennifer Vey (double: Radha Mitchell), Dana Jones
 
 
překlad:
Barbora Knobová
 
 
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.