režie: | |||
---|---|---|---|
Bill Condon |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Eric Stoltz (Matt Rutledge), Jennifer Jason Leigh (Lucy), Judith Ivey (Charlotta), Dennis Lipscomb (Cleve), Anne Pitoniak (paní Bettleheimová), Natalija Nogulich (Fran), Richard Minchenberg (Lenny), Benjamin Mouton (Etienne), Bobby Pickett (Roger), Jason Saucier (Jud Nevins) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Bill Condon, Joel Cohen, Ginny Cerrella |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Stephen M. Katz |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Richard Einhorn |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Richard Sherman |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Bruce Finlayson |
střih: | |||
---|---|---|---|
Marion Rothman |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
John Post |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
Gabe Summer, J. David Marks |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Walter Coblenz |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Júlia Cyprichová (slovenské dialogy) |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Štefan Skrúcaný, Soňa Valentová, Pavol Mikulík, Miro Noga, Hana Gajdošová-Letková |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Wayne Beauchamp, Paul Hickerson |
režie slovenského znění: | |||
---|---|---|---|
Svätopluk Šablatúra (režie slovenské verze) |