režie: | |||
---|---|---|---|
Ludvík Ráža |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Jan Čenský (princ), Mária Podhradská (Mahulena), Zuzana Kocúriková (královna), Josef Vinklář (král), Martin Huba (komoří), Ondřej Pavelka (Petr), Lubor Tokoš (stařec), Pavel Trávníček (bratr Mahuleny), Igor Ondříček (bratr Mahuleny), Monika Kobrová (princezna Margareta), Zdena Herfortová (pekařka), Miroslav Středa (švec), Jaroslav Fert (ceremoniář), Zdeněk Dvořák (role neuvedena), Zdeněk Junák (biřic), Kristýna Zapletalová (děvče) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Božena Šimková, Ludvík Ráža |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Jakub Nosek |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Petr Hapka |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Miroslav Dvořák (výtvarník scény) |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Evženie Rážová (výtvarnice kostýmů), Ludmila Chybíková, Jana Přichystalová |
střih: | |||
---|---|---|---|
Jiří Krška |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Petr Kroča |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Robert Fuksa, Eliška Pavlíková, Petr Pinkas |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Lubomír Klimeček (autor obrazu), Jiří Borkert (šperky) |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Magda Reifová (Mahulena), Eva Hudečková (královna), Pavel Soukup (komoří) |
choreografie: | |||
---|---|---|---|
Evica Šedová |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Josef Víšek |
masky: | |||
---|---|---|---|
Alena Vlčková, Stanislava Novotná, Květoslava Zavřelová, Anna Pilná |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Jiří Stejskal |
asistent kamery: | |||
---|---|---|---|
Ctibor Krčmář |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Marie Barušová |
odborný poradce: | |||
---|---|---|---|
Pavel Vlášek, Miloslav Vítek, Karel Buchtík |
spolupráce: | |||
---|---|---|---|
Libor Olšan, Radim Dufek, Petr Světlík, Mojmír Janků, Klára Korčáková, Lenka Hegrová, Petra Puldová, Vladimír Tesař (technická spolupráce), Vít Tauer (technická spolupráce), Radim Stránský (technická spolupráce), Vladimír Čech (technická spolupráce), Radomír Geyer (technická spolupráce), Ladislav Ježek (technická spolupráce) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Roman Židla, Michal Pokorný |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
Petr Hapka |
skript: | |||
---|---|---|---|
Anna Inemanová |
vrchní osvětlovač: | |||
---|---|---|---|
Ladislav Socha |