FDb.cz > Schůzka s Venuší (1990) > Tisk

Schůzka s Venuší (1990)

Příběh je situovaný do období nově se formující Evropy po pádu totalitních režimů. Maďarský dirigent Zoltán Szantó (Niels Arestrup) je pozván do pařížského divadla Evropa k nastudování Wagnerovy opery Tannhäuser. Szantó je tělem i duší oddán hudbě a totéž vyžaduje i od souboru. Do Francie přijíždí s cílem předvést posluchačům perfektní umělecké dílo. Musí však řešit řadu problémů, které s hudbou vůbec nesouvisejí: stávku tanečníků, vzájemné neshody zpěváků, chaos v souboru. Dirigent začíná mít obavy o výsledek své práce. Oporu nečekaně nachází u podobně naladěné švédské zpěvačky Karin Andersonové (Glenn Closeová). Jejich vzájemný, z počátku dosti napjatý vztah se začíná měnit v hluboký cit…
Anglický koprodukční film natočil maďarský režisér István Szabó, který byl na MFF v Benátkách nominován na Zlatého lva. Východoněmeckého operního pěvce-tenoristu hraje Marián Labuda, ředitele Opery Europa Picabia švédský herec Erland Josephson, zpívají: Kiri Te Kanawa, R. Kollo, W. Meierová ad.  Autor: Veronika42

režie:
István Szabó

hraje:

Glenn Close (Karin Anderson), Niels Arestrup (Szántó Zoltán), Macha Méril (Miss Malikoff), Johanna ter Steege (Monique Angelo), Marián Labuda (von Schneider), Jay O. Sanders (Taylor), Dieter Laser (von Binder), Maria de Medeiros (Yvonne), Ildikó Bánsági (Jana), Dorottya Udvaros (Edith), André Chaumeau (Etienne), Erland Josephson, Moscu Alcalay (Jean Gábor), Maité Nahyr (Maria Krawiecki), Victor Poletti (Stefano Del Sarto), Roberto Pollak (Isaac), Francois Chicot (Toushkau)

scénář:
István Szabó, Michael Hirst

kamera:
Lajos Koltai

hudba:
Richard Wagner (Tannhäuser)

výprava-architekt:
Attila Kovács

kostýmy:
Catherine Leterrier

střih:
Jim Clark

zvuk:
Simon Kaye

produkce:
David Puttnam

titulky-česká verze:
Tomáš Tintěra, Anna Kareninová (překlad a úprava dialogů)

výtvarník:
John Alvin

zpěv:
René Kollo, Hakan Hagegard, Kiri Te Kanawa, Waltraub Meier, Renate Springler, Matthias Hölle

nahrál:
Marek Janowski ("Tannhäuser")

dirigent:
Marek Janowski