FDb.cz > Rudý labyrint (1997) > Tisk

Rudý labyrint (1997)

Americký herec Richard Gere patří mezi známé kritiky čínského komunistického režimu, což dokazuje i filmem Rudý labyrint (1997). Ztělesnil v něm právníka Jacka Moorea, který je jako poradce zábavního koncernu na obchodní misi v Číně. Probudí se v hotelovém pokoji vedle mrtvého těla dívky, s níž se seznámil minulý večer v pekingském nočním klubu, a je zatčen. Podle místních zákonů může mít pouze čínského obhájce, ovšem má štěstí, že je mu přidělena nejen půvabná, ale i velmi schopná Šen Jüe-lin (Bai Ling). Mladá žena sice nevěří v nevinu svého klienta a také mu velmi pregnantně sdělí, co ho čeká, když se nepřizná (Budete zastřelen a účet za kulku dostane vaše rodina!), postupně mu však pomáhá se bránit vykonstruovanému obvinění…

Kritický aspekt filmu je tu zabalen do divácky přitažlivého melodramatického balení, jemuž na přesvědčivosti dodává především herecký výkon tehdy nastupující čínské herecké hvězdy Bai Ling. Kvůli svému obsahu nemohly být klíčové scény natáčeny na autentických místech, a tak si filmaři pomáhali digitálními triky a dalšími způsoby. Většina exteriérů (kromě práce II. štábu) vznikla v Los Angeles a např. poměrně dlouhá „pěší“ honička pekingskými uličkami a dvorky se celá natáčela pár kilometrů od Losangeleského mezinárodního letiště. Z předchozí tvorby režiséra a producenta Jona Avneta (v posledních letech pracuje téměř výhradně v televizi) jsme viděli mj. retrofilm ze sedmdesátých let Strom snů (1994) s Elijahem Woodem a Kevinem Costnerem a milostný příběh Intimní detaily (1996) s Robertem Redfordem a Michelle Pfeifferovou.

Zdroj: ČT

režie:
Jon Avnet

hraje:
Richard Gere (Jack Moore), Bai Ling (Šen Jüe-lin), Bradley Whitford (Bob Ghery), Byron Mann (Lin Tan), Peter Donat (David McAndrews), Robert Stanton (Ed Pratt), Tsai Chin (předsedkyně Sü), James Hong (Lin Šou), Tzi Ma (Li Čcheng), Ulrich Matschoss (Gerhardt Hoffman), Sheila Lussier, Richard Venture (velvyslanec Reed), Jessey Meng (Chung Lin), Paul Chen

scénář:
Robert King

kamera:
Karl Walter Lindenlaub

hudba:
Thomas Newman

výprava-architekt:
Richard Sylbert

kostýmy:
Albert Wolsky

střih:
Peter E. Berger

zvuk:
Jeff Wexler, George Watters II (supervize)

vedoucí produkce:
Wolfgang Petersen, Gail Katz

produkce:
Jon Avnet, Jordan Kerner, Charles Mulvehill, Rosalie Swedlin

titulky-česká verze:
Natálie Nádassy

zpěv:
Michael Jackson, Madonna (performer: Video clip of "Fever"), Bryan Adams ("The Only Thing That Looks Good On Me Is You")

zvláštní efekty:
Digital Domain (a digitální animace), Jan H. Aaris (koordinátor)

koproducent:
Martin Huberty, Lisa Lindstrom

koordinátor kaskadérů:
Buddy Joe Hooker

vizuální efekty:
Kevin Mack (supervize), Scott Ross, Allyse Manoff

masky:
Kevin C. Haney

kaskadér:
Diana Lee Inosanto, Charles A. Tam

asistent producenta:
Sibi Blazic