režie: | |||
---|---|---|---|
Bruce Beresford |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Morgan Freeman (Hoke Colburn), Jessica Tandy (Daisy Werthanová), Dan Aykroyd (Boolle), Patti LuPone (Florine), Esther Rolle (Idella), JoAnn Havrilla (paní McClatcheyová), William Hall (Oscar), Muriel Moore (Miriam), Crystal R. Fox (Katie Bellová), Ray McKinnon (voják), Alvin M. Sugarman (Dr. Weil), Clarice F. Geigerman (Nonie), Sylvia Kaler (Beulah), Carolyn Gold (sousedka), Bob Hannah (Red Mitchell) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Alfred Uhry (hra) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Alfred Uhry |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Peter James |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Hans Zimmer, Antonín Dvořák (árie Měsíčku na nebi hlubokém z opery Rusalka) |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Bruno Rubeo |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Elizabeth McBride |
střih: | |||
---|---|---|---|
Mark Warner |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Matt Patterson, Hans Garfield, Jay Ritkin, David Slusser |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
David Brown |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Richard D. Zanuck, Lili Fini Zanuck |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Dana Hábová |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Lubomír Zajíc (zvuk), Blanka Bohdanová (Daisy Werthanová) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Gabriela Beňačková |
masky: | |||
---|---|---|---|
Manilo Rocchetti, Lynn Barber, Kevin C. Haney |
nahrál: | |||
---|---|---|---|
Česká filharmonie |
marketing a PR: | |||
---|---|---|---|
Frans J. Afman (finanční servis) |