režie: | |||
---|---|---|---|
Jaromil Jireš |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Tamara Kotrbová (Markéta), Zdeněk Hruška (Adam), Jiří Bartoška (Richard - Mefisto), Růžena Merunková (matka), Jan Teplý (otec), Luba Skořepová (babička), Nina Divíšková (učitelka), Kateřina Frýbová (učitelka), Alena Karešová (učitelka), Jaroslava Kretschmerová (učitelka), Zora Polanová (učitelka), Dana Syslová (učitelka), Dalimil Klapka (starší lékař), Ivan Trojan (medik), Pavel Zvarič (dveřník), Věra Koktová (učitelka) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Radek John, Jaromil Jireš |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Petr Polák |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Juraj Filas |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Drahoslav Hubálek |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Eva Štrougalová (výtvarník kostýmů), Hana Županičová |
střih: | |||
---|---|---|---|
Jitka Baumanová, Eva Kolínská (střih záznamu), Marie Maršálková (střih záznamu), Mirko Veselý (střih záznamu) |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Zdeněk Stropek (zvukový mistr), Vladimír Štěpánek (zvukový mistr hudební nahrávky) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Luděk Vele (Richard - Mefisto [za Jiřího Bartošku]), Jiřina Přívratská (matka [za Růženu Merunkovou]), Ivan Kusnjer (otec [za Jana Teplého]), Eva Jenisová (Markéta), Ľudovít Ludha (Adam) |
choreografie: | |||
---|---|---|---|
Daniel Wiesner (pohybová spolupráce) |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Martin Kubala, Vladimír Holomek, Miloslav Borovanský, Ivan Mikita |
masky: | |||
---|---|---|---|
René Stejskal (umělecký maskér), Květa Holasová (umělecká maskérka) |
dramaturgie: | |||
---|---|---|---|
Stanislav Vaněk |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Jiří Purchart |
pomocná režie: | |||
---|---|---|---|
Hana Hejlová |
odborný poradce: | |||
---|---|---|---|
Jiří Presl |
skript: | |||
---|---|---|---|
Irena Bočková |
rekvizity: | |||
---|---|---|---|
František Ryvola, Vladimír Houška |