režie: | |||
---|---|---|---|
Enki Bilal |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Thomas Kretschmann (Alcide Nikopol), Charlotte Rampling (Elma Turner), Frédéric Pierrot (John), Yann Collette (Froebe), Olivier Achard (Checker), Linda Hardy (Jill Bioskop), Joe Sheridan (Allgood), Thomas M. Pollard (Horus), Derrick Brenner (Jonas), Corinne Jaber (Lily Liang), Jacquelyn Toman (pacientka Elma), Eddie Crew |
námět: | |||
---|---|---|---|
Enki Bilal (komiksy "La Foire aux immortels" a "La Femme piège") |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Enki Bilal, Serge Lehman |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Pascal Gennesseaux |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Ralph Rainger (píseň "June in January"), Goran Vejvoda, Sigur Rós |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Mimi Lempicka |
střih: | |||
---|---|---|---|
Véronique Parnet |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Laurent Quaglio (design) |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Charles Gassot |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Barbara Scaff (Jill) |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
Daniel J. Walker |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Patrick Cauderlier |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Seb Caudron (supervize), Jerome Fournier, Jacquemin Piel (supervize) |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Jean-Pierre Fouillet |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Dominique Brunner |