Hlavním hrdinou napínavého thrilleru je Joshua McCord, stárnoucí agent a expert na obzvláště obtížné případy. Má před sebou několik obtížných úkolů. Musí osvobodit První Dámu, manželku amerického prezidenta, ze spárů teroristické skupiny poněkud vyšinutých radikálů, a také musí najít a vycvičit svého nástupce. Vybere si toho zdánlivě naprosto nejméně vhodného kandidáta, totiž velmi schopného, nicméně poněkud vzpurného elitního bojovníka Deke Slatera, kterého musí nejprve přesvědčit o tom, proč by měl takovou práci přijmout. Společně s ním se pak vydává na další záchrannou misi, při které mají osvobodit amerického vojenského experta a jeho rodinu z rukou drogového kartelu v Kolumbii.
Zdroj: TV Barrandov
Dlhoročný člen tajnej služby agent Joshua McCord (
Chuck Norris) je členom tímu, ktorý chráni amerického prezidenta. Je špecialistom na náročné a komplikované situácie, keďže má za sebou už mnoho takýchto prípadov. Jedným z jeho posledných zásahov bola záchrana manželky prezidenta Matthewsa (
Ralph Waite) z rúk teroristických únoscov.
Joshua si však zároveň uvedomuje, že je už na taký typ akcií pristarý a musí si za seba čo najskôr nájsť primeranú náhradu. Do úvahy prichádza jedine Deke Slater (
Dylan Neal), člen špeciálnej jednotky Delta Force. Ten je zdanlivo najmenej vhodný kandidát, je síce veľmi schopný, ale na druhej strane príliš vzdorovitý. Joshua ho musí najskôr presvedčiť, prečo by mal túto prácu prijať.
Pri ich prvej spoločnej skúšobnej akcii nedopadne Deke najlepšie, preto musí ďalej trpezlivo a vytrvalo trénovať.
Po ukončení výcviku obaja odlietajú do Kolumbie, aby oslobodili amerického vojenského experta a jeho rodinu, ktorých uniesol drogový kartel.
tento úkol sa in nakoniec podarí úspešne zrealizovať, rukojemníkov oslobodia a Joshua na dôvažok pomstí aj smrť svojej manželky, ktorú pred dvadsiatimi rokmi zastrelil jeden z drogových mafiánov. Joshua môže ísť s pokojným svedomím na zaslúžený odpočinok. Alebo nie?
Hvězda akčních filmů
Chuck Norris (
Delta Force,
Top Dog,
Hitman,
Walker, Texas Ranger) je zpět v roli supertajného agenta Jonathona Chase, chránícího zájmy nejmocnějšího muže světa - prezidenta USA.
